Η υπηρεσία διατίθεται εξ ολοκλήρου από τις υποδομές νέφους του Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης.

Αρχική Σελίδα | Ιστορικό | Υπηρεσίες και Προϊόντα | Διαφημιστείτε | Επικοινωνία Αναζήτηση:
 
English Ελληνικά
  Έχετε κάποιο σχόλιο; Πείτε μας τη γνώμη σας...
  Θεματική αναζήτηση
...................................
Τα βιβλία του μήνα
...................................
Νέες κυκλοφορίες
...................................
Λογοτεχνικά βραβεία
...................................
Eκδηλώσεις για το βιβλίο
σε όλη την Ελλάδα

...................................
Στατιστικά της Ελληνικής Βιβλιοπαραγωγής 2011




Χάρης, Γιάννης Η.



Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης Γαλλόφωνης Λογοτεχνίας ΕΚΕΜΕΛ [2011]
 

Ο Γιάννης Η. Χάρης γεννήθηκε το 1953 στην Αθήνα. Από το 1971 εργάστηκε σαν διορθωτής κειμένων και επιμελητής εκδόσεων, δίδαξε ελληνικά σε αμερικανικά κολεγιακά προγράμματα, σπούδασε βυζαντινή μουσική κοντά στον Σίμωνα Καρά και ταξίδεψε με την Ελληνική Βυζαντινή Χορωδία του Λυκούργου Αγγελόπουλου. Από το 1999 ώς το 2011 επιφυλλιδογράφος στα "Νέα", τώρα στην "Εφημερίδα των Συντακτών".
Από το 1994 μεταφράζει το συνολικό έργο του Μίλαν Κούντερα (βραβείο λογοτεχνικής μετάφρασης του ΕΚΕΜΕΛ 2011 για τη Συνάντηση).
Από τις εκδόσεις "Πατάκη" κυκλοφορεί η έκδοση Γ. Η. Χάρης (επιμ.), "Δέκα μύθοι για την ελληνική γλώσσα" (2001, 9η έκδ. 2009), και από τις εκδόσεις "Πόλις" "Η γλώσσα, τα λάθη και τα πάθη" (α΄ τόμ. 2003, 3η έκδ. 2008, β΄ τόμ. 2008).

 
Τίτλοι στη βάση Βιβλιονέτ
(2017) Η γλώσσα, τα λάθη και τα πάθη, Γαβριηλίδης
(2015) Η γλώσσα, τα λάθη και τα πάθη, Γαβριηλίδης
(2014) Στοιχήματα, Δ΄, Γαβριηλίδης
(2013) Στοιχήματα, Γαβριηλίδης
(2008) Η γλώσσα, τα λάθη και τα πάθη, Πόλις
(2003) Η γλώσσα, τα λάθη και τα πάθη, Πόλις
 
Συμμετοχή σε συλλογικά έργα
(2010) Επέτειος, Μικρή Άρκτος
(2005) Χρήσεις της γλώσσας, Σχολή Μωραΐτη. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας [εισήγηση]
 
Μεταφράσεις
(2016) Kundera, Milan, 1929-, Η αβάσταχτη ελαφρότητα της ύπαρξης, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2011) Kundera, Milan, 1929-, Το βιβλίο του γέλιου και της λήθης, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2010) Kundera, Milan, 1929-, Συνάντηση, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2007) Συλλογικό έργο, Richard Strauss: Σαλώμη, Μέγαρο Μουσικής Αθηνών
(2007) Kundera, Milan, 1929-, Κωμικοί έρωτες, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2006) Kundera, Milan, 1929-, Το βαλς του αποχαιρετισμού, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2005) Kundera, Milan, 1929-, Ο πέπλος, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2004) Kundera, Milan, 1929-, Η ζωή είναι αλλού, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2002) Kundera, Milan, 1929-, Το αστείο, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2001) Kundera, Milan, 1929-, Η άγνοια, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(1998) Kundera, Milan, 1929-, Η ταυτότητα, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(1996) Kundera, Milan, 1929-, Οι προδομένες διαθήκες, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
 
Λοιποί τίτλοι
(2001) Δέκα μύθοι για την ελληνική γλώσσα, Εκδόσεις Πατάκη [επιμέλεια]
(1985) Mills, C. Wright, Η κοινωνιολογική φαντασία, Εκδόσεις Παπαζήση [επιμέλεια]

Κριτικογραφία
Για να σας λατρεύουν οι γυναίκες [Γ. Μπαμπινιώτης, Λεξικό των πιο απαιτητικών λέξεων της νέας ελληνικής], "Εφημερίδα των Συντακτών", 13.6.2015
Χάκερ, Ολοκαύτωμα και Λατινοαμερικάνοι [Πάτρικ Γουάιτ, Η ιστορία της θείας], "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 30.12.2010
Χλ χλ χλ το κύμακαι να ο μοχλός! [Βασίλης Φίλιας, Τα ημαρτημένα του λεξικού Μπαμπινιώτη], "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 13.11.2010
Τι είν' η πατρίδα τους; [Τι είν' η πατρίδα μας;], "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 9.1.2010
Άλλη μια χαμένη ευκαιρία; [Άρης Χατζηστεφάνου, Δεκέμβρης '08], "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 12.12.2009

Back Print Print
.:BiblioNet ©2000-2012    .:Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Karamella:digid    .:Κατασκευή Ιστοσελίδας: Eθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)