Η υπηρεσία διατίθεται εξ ολοκλήρου από τις υποδομές νέφους του Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης.

Αρχική Σελίδα | Ιστορικό | Υπηρεσίες και Προϊόντα | Διαφημιστείτε | Επικοινωνία Αναζήτηση:
 
English Ελληνικά
  Έχετε κάποιο σχόλιο; Πείτε μας τη γνώμη σας...
  Θεματική αναζήτηση
...................................
Τα βιβλία του μήνα
...................................
Νέες κυκλοφορίες
...................................
Λογοτεχνικά βραβεία
...................................
Eκδηλώσεις για το βιβλίο
σε όλη την Ελλάδα

...................................
Στατιστικά της Ελληνικής Βιβλιοπαραγωγής 2011




Μαρμαρίδου, Ελίνα Χ.



 

Η Ελίνα Μαρμαρίδου γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Θεσσαλονίκη. Αποφοίτησε από την Ελληνογαλλική Σχολή Καλαμαρί. Σπούδασε γλωσσικές επιστήμες στο Πανεπιστήμιο Ανθρωπιστικών Σπουδών του Στρασβούργου. Έκανε μεταπτυχιακές σπουδές μεταφρασιολογίας στο Παρίσι, στη σχολή μετάφρασης ESIT του Πανεπιστημίου Paris III. Είναι διδάκτωρ μεταφρασιολογίας της ίδιας σχολής. Στο Παρίσι εκπαιδεύτηκε στην ενεργειακή μέθοδο θεραπείας Ρέικι. Έχει μεταφράσει 46 βιβλία για εκδοτικούς οίκους Ελλάδας και Γαλλίας (λογοτεχνία, παιδική λογοτεχνία, ιστορία τέχνης, ιστορία, απομνημονεύματα, οδοιπορικό). Διδάσκει μεταφρασιολογία στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης. Εργάζεται ως καθηγήτρια γαλλικών στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Παράλληλα ασχολείται ως θεραπεύτρια και εκπαιδεύτρια Ρείκι εφαρμόζοντας και άλλες ενεργειακές μεθόδους θεραπείας, καθώς και τα αυστραλιανά ανθοϊάματα. Σχετικά, αρθρογραφεί στο περιοδικό "Γιόγκα". Έχει εκδώσει δώδεκα ποιητικές συλλογές, μία νουβέλα και δύο παραμύθια για παιδιά από τα οποία το ένα, σε δική της απόδοση στα γαλλικά, έχει κυκλοφορήσει και από βελγικό εκδοτικό οίκο. Ποιήματά της περιλαμβάνονται σε ανθολογίες ποίησης. Έχει βραβευτεί από τον Σύλλογο Εκδοτών Βορείου Ελλάδος. Έγραψε τους στίχους δύο τραγουδιών στο παιδικό cd του Θωμά Βάκουλη με τίτλο "Τάρα Ράρα" (2009).

 
Τίτλοι στη βάση Βιβλιονέτ
(2017) Τρένα χρισμένα, Μανδραγόρας
(2013) Σαλίγκαρος στο ρέμα, Μανδραγόρας
(2012) Άνοιξε σουσάμι, Μανδραγόρας
(2012) Ρέει κει, Μανδραγόρας
(2010) Ήλιος αλμύρα ένα, Μανδραγόρας
(2010) Ρέει κει, Μανδραγόρας
(2009) Η ιστορία της νεράιδας που έγινε γοργόνα, Ταξιδευτής
(2008) Η πριγκίπισσα του λωτού, Μανδραγόρας
(2008) Λόγος λόγος δύναμις αυτού, Μανδραγόρας
(2007) Ροή ξελογιάστρα, Μανδραγόρας
(2007) Το βατραχάκι που ήθελε να είναι νούφαρο, Δια Βίου
(2005) Αστερόσκονη, Ερωδιός
(2005) Και της χαράς τους κεραυνούς στη μέρα να χαράξεις, Ερωδιός
(2005) Μύρο ίασης, Ερωδιός
(2005) Τετράστιχα κοχύλια, Ερωδιός
(2005) Του έρωτα παλάτια, Ερωδιός
(2003) Αβυσσαλέα όνειρα, Ερωδιός
(2002) Έβδομη πύλη, Ερωδιός
 
Μεταφράσεις
(2013) Η ιστορία των Χριστουγέννων, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2013) Crowther, Kitty, 1970-, Ο μαύρος κότσυφας κι ο άσπρος γλάρος, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2012) Dumont, Virginie, Κάποιος μ' ενοχλεί, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2012) Dumont, Virginie, Κάποιος μ' ενοχλεί, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2011) Sykes, Julie, Ένα δώρο για τον Αϊ-Βασίλη, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2011) Η ιστορία των Χριστουγέννων, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2011) Sykes, Julie, Καλό δρόμο Αϊ-Βασίλη!, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2005) Sykes, Julie, Οι περιπέτειες του Αϊ-Βασίλη, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2003) Sykes, Julie, Πρόσεχε, Αϊ-Βασίλη, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2002) Masurel, Claire, Αύριο είναι Χριστούγεννα, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2002) Sykes, Julie, Γρήγορα, Άι Βασίλη, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2002) Sykes, Julie, Σιγά, Άι Βασίλη, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(2001) Glykos, Allain, Μίλα μου για τον Μανόλη, Ωκεανίδα
(1999) Pernusch, Sandrine, Αγαπημένο μου ημερολόγιο, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Wilhelm, Hans, Δε θα σου ξαναπώ ψέματα, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Sykes, Julie, Δε θέλω να πάω για ύπνο, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Carri, Claude, Ένα αξέχαστο πάρτι, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Wilhelm, Hans, Ένας καινούριος φίλος, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Η ιστορία των Χριστουγέννων, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Ντιεέντ, Σοφί, Λατρευτή μου ξαδέρφη, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Σαμπά, Ζαν - Φρανσουά, Μπαρμπάρ, ο εξωγήινος, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Wilhelm, Hans, Ο καλύτερός μου φίλος, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Crowther, Kitty, 1970-, Ο μαύρος κότσυφας κι ο άσπρος γλάρος, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Φράνσια, Σίλβια, Οι διακοπές της Ρομπέρτας, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Wilhelm, Hans, Πόσο μ' αρέσει να κάνω φίλους, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Wilhelm, Hans, Πώς βαριέμαι, βρε παιδιά, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Sykes, Julie, Σσσσ!, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Mauffret, Yvon, Το κλειδί, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Drozd, Irina, Το μήνυμα, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Piquemal, Michel, Το Μικρό Σύννεφο, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Ντεπλά - Ντυκ, Αν - Μαρί, Φυγή για δύο, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1999) Wilhelm, Hans, Χρόνια πολλά, αγαπημένε μας Κορνήλιε, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Ασμπέ, Ζαν, Α, τι καλά, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Masurel, Claire, Αύριο είναι Χριστούγεννα, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Ασμπέ, Ζαν, Γεια σου, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Sykes, Julie, Γρήγορα Αϊ-Βασίλη, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Sykes, Julie, Δε θέλω να κάνω μπάνιο, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Sykes, Julie, Η μεγάλη έκπληξη, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Ασμπέ, Ζαν, Καλημέρα, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Masurel, Claire, Καληνύχτα, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Ασμπέ, Ζαν, Κούκου, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Stehr, Gérald, Ο καλός Φουρφούρης, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Stehr, Gérald, Ο Φουρφούρης μετακομίζει, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Ασμπέ, Ζαν, Όχι, δεν κάνει, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Παραμονή Πρωτοχρονιάς, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Norac, Carl, Τα γλυκά λογάκια, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Ασμπέ, Ζαν, Το μωρό λερώθηκε, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1998) Norac, Carl, Το Χαϊδονήσι, Σύγχρονοι Ορίζοντες
(1992) Calvo - Platero, Danièle, Ασπασία, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
Ζιλού, Ζαν - Φρανσουά, Οι μεγάλοι ζωγράφοι, Εκδόσεις Γκοβόστη

Back Print Print
.:BiblioNet ©2000-2012    .:Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Karamella:digid    .:Κατασκευή Ιστοσελίδας: Eθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)