Θηβαίος, Γιάννης



 
Μεταφράσεις
(2019) Prevert, Jacques, 1900-1977, Βροχή και λιακάδα, Καλέντης
(2018) Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de, 1732-1799, Η ένοχη μητέρα, Δωδώνη
(2018) Feydeau, Georges, Ράφτης κυριών, Δωδώνη
(2018) Guyard, Allain, Σάκκο και Βαντσέττι, Μπιλιέτο
(2017) Koltès, Bernard - Marie, 1948-1989, Μεθυσμένη δίκη, Μπιλιέτο
(2017) Beckett, Samuel, 1906-1989, Περιμένοντας τον Γκοντό, Μπιλιέτο
(2016) Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de, 1732-1799, Οι ένοχοι, Δρόμων
(2014) Cocteau, Jean, 1889-1963, Καταχθόνια μηχανή, Δωδώνη
(2013) Weingarten, Romain, 1926-2006, Οι παραμάνες, Μπιλιέτο
(2012) Mérimée, Prosper, 1803-1870, Κολόμπα / Κάρμεν, Μπιλιέτο
(2012) Sagan, Françoise, 1935-2004, Το μοβ φόρεμα της Βαλαντίν, Ηριδανός
(2011) Dumas, Alexandre, 1802-1870, Οι τρεις σωματοφύλακες, 4π Ειδικές Εκδόσεις Α.Ε.
(2011) Ionesco, Eugène, 1909-1994, Το μάθημα. Οι καρέκλες, Μπιλιέτο
(2010) Cocteau, Jean, 1889-1963, Το φάντασμα της Μασσαλίας (γραμμένο για την Εντίθ Πιαφ), Μπιλιέτο
(2008) Wedekind, Frank, Το κουτί της Πανδώρας, Δωδώνη
(2007) Gide, André, 1869-1951, Κορυντόν, Οδός Πανός
(2006) Weingarten, Romain, 1926-2006, Η Αλίκη στους κήπους του Λουξεμβούργου, Δωδώνη
(2006) Feydeau, Georges, Ράφτης κυριών, Δωδώνη
(2004) Wedekind, Frank, Το πνεύμα της γης, Δωδώνη
(2003) Koltès, Bernard - Marie, 1948-1989, Η επιστροφή στην έρημο, Μπιλιέτο
(2002) Prevert, Jacques, 1900-1977, Είσοδοι και έξοδοι, Μπιλιέτο
(1998) Camus, Albert, 1913-1960, Η παρεξήγηση, Δωδώνη
(1977) Asturias, Miguel Angel, 1899-1974, Σολούνα, Δωδώνη
Cocteau, Jean, 1889-1963, Δαιμόνια μηχανή, Δωδώνη
Triana, Jose, Η νύχτα των δολοφόνων, Δωδώνη