Η ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ.
Εάν παρατηρείτε ακόμα κάποιες  δυσλειτουργίες - προβλήματα,
παρακαλούμε ενημερώστε μας το συντομότερο δυνατόν επιλέγοντας
ΕΔΩ.

Αρχική Σελίδα | Ιστορικό | Υπηρεσίες και Προϊόντα | Διαφημιστείτε | Επικοινωνία Αναζήτηση:
 
English Ελληνικά
  Έχετε κάποιο σχόλιο; Πείτε μας τη γνώμη σας...
  Θεματική αναζήτηση
...................................
Τα βιβλία του μήνα
...................................
Νέες κυκλοφορίες
...................................
Λογοτεχνικά βραβεία
...................................
Eκδηλώσεις για το βιβλίο
σε όλη την Ελλάδα

...................................
Στατιστικά της Ελληνικής Βιβλιοπαραγωγής 2011




Κοντολέων, Κώστια



 

Η Κώστια Κοντολέων είναι συγγραφέας και μεταφράστρια. Έχει μεταφράσει περισσότερα από εκατό βιβλία, μεταξύ των οποίων έργα των: Τζόις Κάρολ Όουτς, Φίλιπ Πούλμαν, Τόμας Σάβατζ, Ρόαλντ Νταλ, Μάρκους Ζούσακ, Ρόμπερτ Κόρμιερ, Πένελοπ Φιτζέραλντ, Ρ. Κ. Νάραγιαν, Μάγια Αγγέλου, Μέλβιν Μπέρτζες κ.ά. Έχει τιμηθεί με διάφορα βραβεία· ανάμεσά τους ξεχωρίζουν το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης 1992, το Βραβείο Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας 2003 και η διπλή αναγραφή της στον Τιμητικό Πίνακα της Διεθνούς Οργάνωσης Βιβλίων για τη Νεότητα (ΙΒΒΥ).

 
Τίτλοι στη βάση Βιβλιονέτ
(2016) Μέσα απ' τις ζωές των άλλων, Ψυχογιός
(2016) Μέσα απ' τις ζωές των άλλων, Ψυχογιός
(2013) Σιγανά, σιγανά πατώ τη γη, Έναστρον
(2011) Φεύγω, Ψυχογιός
(2011) Φεύγω, Ψυχογιός
(2000) Το κίτρινο φουστάνι, Εκδόσεις Πατάκη
(1999) Σιγανά, σιγανά πατώ τη γη, Εκδόσεις Πατάκη
(1999) Το χάρτινο σπέρμα, Εκδόσεις Πατάκη
(1991) Χαρούμενες διακοπές με αγγλικά, Εκδόσεις Πατάκη
(1991) Χαρούμενες διακοπές με αγγλικά, Εκδόσεις Πατάκη
(1990) Χαρούμενες διακοπές με αγγλικά, Εκδόσεις Πατάκη
(1990) Χαρούμενες διακοπές με αγγλικά, Εκδόσεις Πατάκη
 
Συμμετοχή σε συλλογικά έργα
(2013) Δωρεάν φθινόπωρα, Εκδόσεις Ι. Σιδέρης
 
Μεταφράσεις
(2017) Perrault, Charles, Κλασικά παραμύθια του Σαρλ Περό, Μίνωας
(2017) Pullman, Philip, 1946-, Το βιβλίο της σκόνης, Ψυχογιός
(2017) Pullman, Philip, 1946-, Το βιβλίο της σκόνης, Ψυχογιός
(2017) Hardinge, Frances, Το δέντρο των ψεμάτων, Ψυχογιός
(2017) Hardinge, Frances, Το δέντρο των ψεμάτων, Ψυχογιός
(2016) Andersen, Hans Christian, 1805-1875, Μαγικά Χριστούγεννα με τον Άντερσεν, Άγκυρα
(2016) Ellis, Deborah, Μια γάτα στα τείχη, Ψυχογιός
(2016) Ellis, Deborah, Μια γάτα στα τείχη, Ψυχογιός
(2015) Sussman, Paul, Η εξωφρενική ομολογία του Ραφαήλ Ιγνάτιου Φίνιξ, Ψυχογιός
(2015) Peirce, Lincoln, Ο μεγάλος Νέιτ σε φόρμα, Εκδόσεις Πατάκη
(2015) Mahmoody, Betty, Ποτέ χωρίς την κόρη μου, Ψυχογιός
(2015) Mahmoody, Betty, Ποτέ χωρίς την κόρη μου, Ψυχογιός
(2014) Zusak, Markus, Η κλέφτρα των βιβλίων, Ψυχογιός
(2014) Peirce, Lincoln, Ο μεγάλος Νέιτ φλιπάρει, Εκδόσεις Πατάκη
(2014) Almond, David, 1951-, Το αγόρι που κολύμπησε με τα πιράνχας, Ψυχογιός
(2014) Almond, David, 1951-, Το αγόρι που κολύμπησε με τα πιράνχας, Ψυχογιός
(2013) Peirce, Lincoln, Μεγάλο ξεφάντωμα με τον μεγάλο Νέιτ, Εκδόσεις Πατάκη
(2013) Peirce, Lincoln, Ο μεγάλος Νέιτ ξαναχτυπά, Εκδόσεις Πατάκη
(2013) Peirce, Lincoln, Ο Μεγάλος Νέιτ πρωταθλητής στο σκέιτ, Εκδόσεις Πατάκη
(2013) Peirce, Lincoln, Ο μεγάλος Νέιτ τα δίνει όλα, Εκδόσεις Πατάκη
(2013) Peirce, Lincoln, Ο Μεγάλος Νέιτ: Μια τάξη άνω κάτω, Εκδόσεις Πατάκη
(2013) Pullman, Philip, 1946-, Τα παραμύθια των αδελφών Γκριμ, Ψυχογιός
(2013) Pullman, Philip, 1946-, Τα παραμύθια των αδελφών Γκριμ, Ψυχογιός
(2012) Dahl, Roald, Ματίλντα, Ψυχογιός
(2012) Peirce, Lincoln, Μεγάλο ξεφάντωμα για τον Μεγάλο Νέιτ, Εκδόσεις Πατάκη
(2012) Pullman, Philip, 1946-, Ο άρχοντας των δύο κόσμων, Ψυχογιός
(2012) Peirce, Lincoln, Ο Μεγάλος Νέιτ πρωταθλητής στο σκέιτ, Εκδόσεις Πατάκη
(2012) Dahl, Roald, Οι μάγισσες, Ψυχογιός
(2012) Haig, Matt, Ράντλεϋ, Εκδόσεις Πατάκη
(2012) Pullman, Philip, 1946-, Το αστέρι του βορρά, Ψυχογιός
(2012) Fragoulis, Tess, Το μαργαριτάρι της Ανατολής, Ψυχογιός
(2012) Fragoulis, Tess, Το μαργαριτάρι της Ανατολής, Ψυχογιός
(2011) Peirce, Lincoln, Ο μεγάλος Νέιτ ξαναχτυπά, Εκδόσεις Πατάκη
(2011) Peirce, Lincoln, Ο Μεγάλος Νέιτ: Μια τάξη άνω κάτω, Εκδόσεις Πατάκη
(2011) Sepetys, Ruta, Παγωμένες σκιές, Ψυχογιός
(2011) Sepetys, Ruta, Παγωμένες σκιές, Ψυχογιός
(2011) Pullman, Philip, 1946-, Το κεχριμπαρένιο τηλεσκόπιο, Ψυχογιός
(2010) Christopher, Lucy, Απαγωγή, Ψυχογιός
(2009) Kerr, Philip, 1956-, Η βασιλική κόμπρα του Κατμαντού, Ψυχογιός
(2009) McCaig, Donald, Ρετ Μπάτλερ, Ψυχογιός
(2009) Napoli, Donna Jo, Το χαμόγελο, Άγκυρα
(2008) Oates, Joyce Carol, 1938-, Sexy, Άγκυρα
(2008) Farmer, Nancy, Ο γενναίος Αλί και το περιστέρι, Άγκυρα
(2008) Fienberg, Anna, Οι ιστορίες του Τάσι, Ψυχογιός
(2008) Dahl, Roald, Οι μάγισσες, Ψυχογιός
(2007) Crowther, Yasmin, Άρωμα Σαφράν, Ψυχογιός
(2007) Savage, Thomas, Η εξουσία του σκύλου, Άγκυρα
(2007) Cottrell Boyce, Frank, Κι άλλα εκατομμύριααα!, Ψυχογιός
(2007) Fienberg, Anna, Οι ιστορίες του Τάσι, Ψυχογιός
(2007) Gardner, Graham, Ποιος είναι ο Έλιοτ;, Ψυχογιός
(2007) Pullman, Philip, 1946-, Το αστέρι του βορρά, Ψυχογιός
(2007) Rosnay, Tatiana de, 1961-, Το κλειδί της Σάρας, Ψυχογιός
(2007) Kerr, Philip, 1956-, Το μπλε τζίνι της Βαβυλώνας, Ψυχογιός
(2007) Andersen, Hans Christian, 1805-1875, Το τελευταίο όνειρο της γέρικης βελανιδιάς, Άγκυρα
(2007) Andersen, Hans Christian, 1805-1875, Χριστούγεννα με τον Άντερσεν, Άγκυρα
(2006) Oates, Joyce Carol, 1938-, Είπες πολλά..., Άγκυρα
(2006) Andersen, Hans Christian, 1805-1875, Η μαγική ιστορία του χρόνου, Άγκυρα
(2006) Fienberg, Anna, Οι ιστορίες του Τάσι, Ψυχογιός
(2006) Kerr, Philip, 1956-, Στα χνάρια του Ακενατόν, Ψυχογιός
(2006) Andersen, Hans Christian, 1805-1875, Το δώρο του Χανς, Άγκυρα
(2006) Andersen, Hans Christian, 1805-1875, Το κορίτσι που πάτησε πάνω στο καρβέλι, Άγκυρα
(2005) Ardagh, Philip, Βίλα τρομάρα, Ψυχογιός
(2005) Ardagh, Philip, Η κρουαζιέρα της συμφοράς, Ψυχογιός
(2005) Baker, E. D., Πριγκίπισσες, βατράχια, μάγια και φιλιά, Ψυχογιός
(2005) Baldwin, Shauna Singh, Το κορμί θυμάται, Ψυχογιός
(2005) Brumbeau, Jeff, Το ταξίδι της Παπλωματούς, Άγκυρα
(2004) Cottrell Boyce, Frank, Εκατομμύριααα!, Ψυχογιός
(2004) Pullman, Philip, 1946-, Κέρινα ομοιώματα και κάλπικα σελίνια, Ψυχογιός
(2004) Babbitt, Natalie, Οι αθάνατοι, Άγκυρα
(2004) Swindells, Robert, Πάνω από τα σύννεφα, Ψυχογιός
(2004) Pullman, Philip, 1946-, Στοιχήματα, κλοπές και μασκαρέματα, Ψυχογιός
(2003) Roberts, Karen, Ηλιοβασίλεμα στην Κεϋλάνη, Ψυχογιός
(2003) Roberts, Karen, Πορφυρός Ιούλης, Ψυχογιός
(2003) Brumbeau, Jeff, Το καπέλο της δεσποινίδος Χάνικατ, Άγκυρα
(2002) Gibb, Camilla, Ανείπωτες λέξεις, Άγκυρα
(2002) Pullman, Philip, 1946-, Ένας γάτος με παπούτσια μαγικά, Ψυχογιός
(2002) Narayan, R. K., 1906-2001, Ο καθηγητής των αγγλικών, Μεταίχμιο
(2002) Brumbeau, Jeff, Το δώρο της παπλωματούς, Άγκυρα
(2002) Pullman, Philip, 1946-, Το κεχριμπαρένιο τηλεσκόπιο, Ψυχογιός
(2001) Pullman, Philip, 1946-, Αυτό που ήμουν κάποτε, Ψυχογιός
(2001) Dahl, Roald, Ματίλντα, Ψυχογιός
(2001) Gravel, Geary, Χουκ, Ψυχογιός
(2000) Bawden, Nina, Η Κατ και η απίθανη γιαγιά της, Ψυχογιός
(2000) Pullman, Philip, 1946-, Η Λίλα, ο Τσανγκ και ο άσπρος ελέφαντας, Ψυχογιός
(2000) Pullman, Philip, 1946-, Ο άρχοντας των δύο κόσμων, Ψυχογιός
(2000) Pullman, Philip, 1946-, Ο ιππότης του ρολογιού, Ψυχογιός
(2000) Pullman, Philip, 1946-, Ο κόμης και ο μαύρος κυνηγός, Ψυχογιός
(2000) Pullman, Philip, 1946-, Τζακ ο φτεροπόδαρος, Ψυχογιός
(2000) Swindells, Robert, Το μυστικό του υπογείου, Ψυχογιός
(1999) Gallico, Paul, Αγάπη από εφτά κούκλες, Στάχυ
(1999) Andersen, Hans Christian, 1805-1875, Διαλεχτά παραμύθια, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1999) Dahl, Roald, Η υπέροχη ιστορία του Χένρι Σούγκαρ, Ψυχογιός
(1998) Burgess, Melvin, Junk, Εκδόσεις Πατάκη
(1998) Αγαπημένα Χριστούγεννα, Άγκυρα
(1998) Min, Anchee, Η κόκκινη αζαλέα, Ψυχογιός
(1998) McKay, Hilary, Ο σκύλος που τον έλεγαν Παρασκευά, Εκδόσεις Πατάκη
(1998) Ridley, Philip, Το διαστημικό κουτάλι, Ψυχογιός
(1997) Waugh, Sylvia, Οικογένεια Μέννυμ, Εκδόσεις Πατάκη
(1997) Fitzgerald, Penelope, Το γαλάζιο άνθος, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
(1997) Dickinson, Peter, Το έβδομο κοράκι, Εκδόσεις Πατάκη
(1996) Swindells, Robert, Στήλη άλατος, Ψυχογιός
(1995) Angelou, Maya, 1928-2014, Τα δυνατά πουλιά της επαγγελίας, Εκδόσεις Πατάκη
(1994) Gies, Miep, Αναμνήσεις από την Άννα Φρανκ, Εκδόσεις Πατάκη
(1994) Cormier, Robert, Είμαι το τυρί, Εκδόσεις Πατάκη
(1993) Sherman, Arnold, Κακοπιστία στα Βαλκάνια, Ψυχογιός
(1992) Seigue, Colette, Ο Αϊ-Βασίλης έρχεται, Μίνωας
(1991) Rosen, Billi, Ο πόλεμος της Αντιγόνης, Εκδόσεις Πατάκη
(1987) Grimm, Jakob Ludwig, Διαλεχτά παραμύθια, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1986) Φόκνερ, Τζ. Μιντ, Μούνφλιτ, Εκδόσεις Καστανιώτη

Κριτικογραφία
Η μικρά νήσος [Μάρω Κερασιώτη, Η μικρά νήσος], booknights.gr, 4.7.2011
Ρετ Μπάτλερ: Ο τυχοδιώκτης του Νότου [Ντόναλντ Μακέιγκ, Ρετ Μπάτλερ], Περιοδικό "Index", τχ. 40, Μάιος-Ιούνιος 2010

Back Print Print
.:BiblioNet ©2000-2012    .:Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Karamella:digid    .:Κατασκευή Ιστοσελίδας: Eθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)