Στουπάκη, Αγγελική



 
Μεταφράσεις
(2015) Bookchin, Murray, 1921-2006, Η τρίτη επανάσταση, Αλεξάνδρεια
(2006) Arendt, Hannah, 1906-1976, Για την επανάσταση, Αλεξάνδρεια
(2004) Συλλογικό έργο, Víctor Erice, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης
(2004) Solomon, Andrew, Ο δαίμων της μεσημβρίας, Αλεξάνδρεια
(1999) Weldon, Fay, 1931-, Όταν ο γάμος συναντά τον ψυχοθεραπευτή, Νεφέλη

Κριτικογραφία
Οι κρίσεις ως όπλο λεηλασίας [Ναόμι Κλάιν, Το δόγμα του σοκ], "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση", 12.12.2010
Ανατρεπτικές εικόνες στης μνήμης τον καθρέφτη [Εδουάρδο Γκαλεάνο, Καθρέφτες], "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 21.2.2010
Η νύφη φορούσε μαύρα [Ρομπέρτο Σαβιάνο, Το αντίθετο του θανάτου], "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση", 13.12.2009
Στο μεταίχμιο δύο κόσμων [Ίνγκο Σούλτσε, Το κινητό], "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση", 13.12.2009
Η τέχνη και η ζωή στη ζυγαριά [Ερίκ - Εμανουέλ Σμιτ, Όταν ήμουν έργο τέχνης], "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση", 13.12.2009
Διεθνή συνωμοσία για καλό σκοπό [Ντανιέλ Τζαβαρία, Για τα μάτια σου], "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση", 21.6.2009
Όταν κρυμμένα τραύματα βγαίνουν στο φως [Alberto Mendez, Τα τυφλά ηλιοτρόπια], "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση", 21.6.2009
Ξινό, δροσιστικό λεμόνι [Sergi Pamies, Μπορείς να φας λεμόνι και να μην ξινίσεις τα μούτρα σου;], "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση", 21.6.2009
Βάζοντας τάξη στο χάος της Ιστορίας [Μάικλ Μαν, Οι πηγές της κοινωνικής εξουσίας], "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 26.10.2008
Ξενάγηση σε έναν καταραμένο τόπο [Ρομπέρτο Σαβιάνο, Γόμορρα], "Η Καθημερινή", 12.10.2008
Μια διασκεδαστική όψη της επιστήμης [Εντουάρ Λονέ, Στο βάθος του εργαστηρίου αριστερά], "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 27.7.2008
Ένας μάστορας της τέχνης του διηγήματος [Ουίλιαμ Τρέβορ, Οι εργένηδες των λόφων], "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση", 22.6.2008
Ξαναδιαβάζοντας το «Δεύτερο Φύλο» [Σιμόν ντε Μπωβουάρ, Το δεύτερο φύλο], "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 30.3.2008