Κονομάρα, Λίλα



 

Η Λίλα Κονομάρα γεννήθηκε το 1960 στην Αθήνα. Σπούδασε σύγχρονη λογοτεχνία στο Παρίσι και εργάστηκε αρκετά χρόνια ως καθηγήτρια στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών. Ως λογοτέχνης πρωτοεμφανίστηκε το 2002 με το βιβλίο "Μακάο", για το οποίο τιμήθηκε με το βραβείο πρωτοεμφανιζόμενου συγγραφέα του περιοδικού "Διαβάζω" το 2003. Το 2004 εξέδωσε το μυθιστόρημα "Τέσσερις εποχές - Λεπτομέρεια" (Μεταίχμιο, 2004), το 2005 το παιδικό μυθιστόρημα "Στις 11 & 11' ακριβώς" (Παπαδόπουλος, 2005). "Η αναπαράσταση" (Μεταίχμιο, 2009) συμπεριλήφθηκε στη βραχεία λίστα για το βραβείο μυθιστορήματος του περιοδικού "Διαβάζω". "Το δείπνο" (Κέδρος, 2012) και "Οι ανησυχίες του γεωμέτρη" (Κέδρος, 2014) συμπεριλήφθηκαν αντίστοιχα στις βραχείες λίστες Μυθιστορήματος και Διηγήματος των Λογοτεχνικών Βραβείων του ηλεκτρονικού περιοδικού Ο ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ. Το 2018 κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Κέδρος το μυθιστόρημά της "Ο χάρτης του κόσμου στο μυαλό σου".
Παράλληλα, μεταφράζει γαλλική λογοτεχνία και αρθρογραφεί σε εφημερίδες και λογοτεχνικά περιοδικά.

 
Τίτλοι στη βάση Βιβλιονέτ
(2019) Μακάο, Κέδρος
(2018) Ο χάρτης του κόσμου στο μυαλό σου, Κέδρος
(2014) Οι ανησυχίες του γεωμέτρη, Κέδρος
(2012) Το δείπνο, Κέδρος
(2011) Η αναπαράσταση, Μεταίχμιο
(2011) Μακάο, Μεταίχμιο
(2011) Τέσσερις εποχές - Λεπτομέρεια, Μεταίχμιο
(2009) Η αναπαράσταση, Μεταίχμιο
(2005) Μακάο, Μεταίχμιο
(2005) Στις 11 και 11 ακριβώς, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
(2004) Τέσσερις εποχές - Λεπτομέρεια, Μεταίχμιο
(2002) Μακάο, Πόλις
 
Συμμετοχή σε συλλογικά έργα
(2015) Ιωάννης Ζεμενός, Αίολος
(2011) Ημερολόγιο 2012: Η δική μας Ελλάδα, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
(2011) Περί ζώων, Ψυχογιός
(2008) Ιστορίες στον αφρό, Περίπλους
 
Μεταφράσεις
(2019) Soustiel, Maurice, Λεωφόρος Ωσμάν 146, Εξάντας
(2019) Sumpf, Alexandre, Ρασπούτιν, Εξάντας
(2018) Pouchairet, Pierre, Έμποροι θανάτου, Εξάντας
(2017) Gide, André, 1869-1951, Η στενή πύλη, Μεταίχμιο
(2011) Gide, André, 1869-1951, Η στενή πύλη, Μεταίχμιο
(2006) Girerd, Jacques - Rémy, Η προφητεία των βατράχων, Μεταίχμιο
(2006) Gide, André, 1869-1951, Η στενή πύλη, Μεταίχμιο
(2004) Lévy, Didier, Άντζελμαν, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
(2002) Hemingway, Ernest, 1899-1961, Άντρες χωρίς γυναίκες, Πλέθρον
(2002) Crespy, Michel, Κυνηγοί κεφαλών, Λαγουδέρα
(2001) Eliade, Mircea, 1907-1986, Ίζαμπελ και τα ύδατα του διαβόλου, Λαγουδέρα
(1994) Simenon, Georges, 1903-1989, Ο άνθρωπος που έβλεπε τα τρένα να περνούν, Πλέθρον

Κριτικογραφία

σελ. 1 2   

Ο Ναμπόκοφ και η μάχη με τη μνήμη [Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ, Μίλησε, μνήμη], www.oanagnostis.gr, 11.4.2013
Χούλιο Κορτάσαρ [Χούλιο Κορτάσαρ, Αξολότλ και άλλα διηγήματα], www.oanagnostis.gr, 9.4.2013
Η εκδίκηση της πραγματικότητας [Αργυρώ Μαντόγλου, Λευκή ρεβάνς], "Book Bar", 10.1.2013
Έξυπνοι και σοφοί [Ναγκίμπ Μαχφούζ, Στην καρδιά της νύχτας], Περιοδικό "Διαβάζω", τχ. 527, Μάρτιος 2012
Ο περίπατος ως λογοτεχνικό ταξίδι [Ρόμπερτ Βάλζερ, Ο περίπατος], Περιοδικό "Διαβάζω", τχ. 526, Φεβρουάριος 2012
Μυθιστόρημα ιδεών [Tristan Garcia, Η καλύτερη πλευρά των ανθρώπων], Περιοδικό "Διαβάζω", τχ. 525, Ιανουάριος 2012
Δύο αριστουργήματα, Περιοδικό "Διαβάζω", τχ. 523, Νοέμβριος 2011
Η αναπαράσταση [Λίλα Κονομάρα, Η αναπαράσταση], "Book Press", τχ. 3, Νοέμβριος 2009
Τυφλωμένοι από τη φήμη [Ντάνιελ Κέλμαν, Φήμη], "Book Press", τχ. 1, 26.6.2009
Στην αιωνιότητα με... ασανσέρ [Φλαν Ο' Μπράϊαν, Ο τρίτος αστυφύλακας], "Ελεύθερος Τύπος", 4.1.2009
Παιχνίδια ταυτότητας [Μαξ Φρις, Στίλερ], "Ελεύθερος Τύπος", 28.12.2008
Σπάζοντας τους «τοίχους» στα σχολεία του περιθωρίου [Φρανσουά Μπεγκοντό, Ανάμεσα στους τοίχους], "Ελεύθερος Τύπος", 9.11.2008
Εφηβικά όνειρα σε μετωπική σύγκρουση [Ντέιβιντ Μίτσελ, Μαύρος κύκνος], "Ελεύθερος Τύπος", 20.7.2008
Στη δύση των αξιών [Έντουαρντ Σεντ Όμπιν, Μητρικό γάλα], "Ελεύθερος Τύπος", 17.2.2008

σελ. 1 2