Βρασίδας Καραλής
Ελλάδα


Ο Βρασίδας Καραλής (1960) γεννήθηκε στην Κρέστενα. Είναι Καθη­γητής Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο του Σύδνεϋ και εκδότης του Journal of Modern Greek Studies (Australia and New Zealand).
Έχει μεταφράσει Βυζαντινούς ιστορικούς και αυστραλιανή λογοτεχνία στα νέα ελληνικά και έχει δημοσιεύσει μελέτες, όπως: Ο Νίκος Καζαντζάκης και το παλίμψηστο της ιστορίας (1994), Για τον Ανδρέα Αγγελάκη (2003), Αναγνώσεις σολωμικών κειμένων (2004).
Στα αγγλικά έχει δημοσιεύσει, μεταξύ άλλων, τα: Realism in Greek Cinema (2017), The Cine­matic Language of Theo Angelopoulos (2022), Theo Angelopoulos: Filmmaker and Philosopher (2023), και έχει επιμεληθεί συλλογικούς τόμους για τον Μάρτιν Χάιντεγκερ, τη Χάννα Άρεντ και τον Κορνήλιο Καστοριά­δη.
Το έργο του A History of Greek Cinema (2012) μεταφράζεται ήδη στα ισπανικά και τα τουρκικά.

(Πηγή: "ΔΩΜΑ | βιβλία στην Αθήνα", 2023)

Τίτλοι:
Συγγραφέας
Μετάφραση
Ευθύνη Σειράς
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Η αυστραλιανή ετερότητα[ Τάκης Κατσαμπάνης, Walkabout ]"Εφημερίδα των Συντακτών" 12/2/2018
Οδοιπορικό για το δράμα των Ποντίων[ Ουρανία Λαμψίδου, Η αυτοβιογραφία του πατέρα μου ]"Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" 24/5/2015
Η ανέκφραστη γλώσσα της αριστεράς[ Μισέλ Φάις, Πορφυρά γέλια ]"Athens Voice" τχ.3547/7/2011
Αντιφατικοί στοχαστές της νεότερης Ελλάδας[ Ευγένιος Βούλγαρης, Εκθέσεις της Ταυρικής χερσονήσου ήτοι της λεγομένης Μικράς Ταταρίας ]"Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" τχ.5518/5/2009