Η υπηρεσία διατίθεται εξ ολοκλήρου από τις υποδομές νέφους του Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης.

Αρχική Σελίδα | Ιστορικό | Υπηρεσίες και Προϊόντα | Διαφημιστείτε | Επικοινωνία Αναζήτηση:
 
English Ελληνικά
  Έχετε κάποιο σχόλιο; Πείτε μας τη γνώμη σας...
  Θεματική αναζήτηση
...................................
Τα βιβλία του μήνα
...................................
Νέες κυκλοφορίες
...................................
Λογοτεχνικά βραβεία
...................................
Eκδηλώσεις για το βιβλίο
σε όλη την Ελλάδα

...................................
Στατιστικά της Ελληνικής Βιβλιοπαραγωγής 2011




Γεροκώστα, Εύη



 

Η Εύη Γεροκώστα γεννήθηκε το 1977 στην Αθήνα. Σπούδασε Γαλλική Γλώσσα και Φιλολογία στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και λογοτεχνική μετάφραση στο Κέντρο Λογοτεχνικής Μετάφρασης του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών. Εργάστηκε σε οργανώσεις προστασίας του περιβάλλοντος (Αρχέλων-Σύλλογος για την Προστασία της Θαλάσσιας Χελώνας, Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία), στο ΕΚΕΜΕΛ-Ευρωπαϊκό Κέντρο Μετάφρασης Λογοτεχνίας και Επιστημών του Ανθρώπου, από το 2004 έως το 2014 ήταν υπεύθυνη του τμήματος εκπαιδευτικών προγραμμάτων στο Εθνικό Κέντρο Βιβλίου, ενώ από το 2014 συνεργάζεται με το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού.
Έχει μεταφράσει από τα γαλλικά και τα αγγλικά περισσότερα από 130 βιβλία για παιδιά και ενήλικες.
Έχουν εκδοθεί εννιά εικονογραφημένα βιβλία της για μικρούς και μεγάλους: "Πώς γεννήθηκαν τα όνειρα", εκδ. Μεταίχμιο 2010, "Αστέρια στον πάτο της λίμνης", εκδ. Μεταίχμιο 2011-βραβείο Πηνελόπη Μαξίμου του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, "Ο βάτραχος και το φιλί", εκδ. Μεταίχμιο, 2013, "Μια μέρα που έγινε νύχτα", εκδ. Χριστάκης 2013, "Μια καρδιά στα δεξιά", εκδ. Παρρησία 2014, "Μικρά ξυπνήματα", εκδ. Παρρησία 2016, "Ασφοντυλίτης", εκδ. Καλειδοσκόπιο 2017, "Η γυναίκα που κοιμάται", εκδ. Καλειδοσκόπιο 2018 -βραβείο του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για την εικονογράφηση της Μάριας Μπαχά, "Το κλουβί με τα όνειρα", εκδ. Καλέντης 2018.
Το 2002 μια κόκκινη κλωστή την έφερε στο δρόμο της αφήγησης. Αφηγείται επαγγελματικά σε μικρούς και μεγάλους από το 2003 και παραστάσεις της φιλοξενούνται σε σχολεία, βιβλιοθήκες, βιβλιοπωλεία, μουσικές σκηνές, θέατρα, φεστιβάλ κ.α., στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Το ρεπερτόριό της περιλαμβάνει ιστορίες προφορικής παράδοσης από τις τέσσερις γωνιές του κόσμου που άκουσε, διάβασε, ή μετέφρασε, κυρίως όμως ιστορίες που τη "διάλεξαν". Έχει πειραματιστεί συνδυάζοντας την αφήγηση με άλλες τέχνες: μουσική, ζωγραφική, χορός, θέατρο.
Τα τελευταία χρόνια έχει αφοσιωθεί στην αφήγηση παραμυθογραμμένων ιστοριών της λογοτεχνίας. Άλλες απευθύνονται σε μικρούς, άλλες σε ενήλικες. Μια άλλη προσέγγιση της λογοτεχνίας, ιστορίες που σαγηνεύουν όσους τις ακούν, κυρίως όμως εκείνη. Από το 2015 μοιράζεται την εμπειρία της με τους ενήλικες σπουδαστές της Σχολής Αφηγηματικής Τέχνης του Κέντρου Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών.

 
Τίτλοι στη βάση Βιβλιονέτ
(2018) Η γυναίκα που κοιμάται, Καλειδοσκόπιο
(2018) Το κλουβί με τα όνειρα, Καλέντης
(2017) Ασφοντυλίτης, Καλειδοσκόπιο
(2016) Μικρά ξυπνήματα, Παρρησία
(2014) Μια καρδιά στα δεξιά, Παρρησία
(2013) Μια μέρα που έγινε νύχτα, Χριστάκης
(2013) Ο βάτραχος και το φιλί, Μεταίχμιο
(2011) Αστέρια στον πάτο της λίμνης, Μεταίχμιο
(2010) Πώς γεννήθηκαν τα όνειρα, Μεταίχμιο
 
Συμμετοχή σε συλλογικά έργα
(2019) Το φάντασμα στο Τσίρκο του Χειμώνα, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2018) Μικρές καληνύχτες 2, Μεταίχμιο
 
Μεταφράσεις
(2019) Συλλογικό έργο, 100 επιστήμονες που έγραψαν ιστορία, Πεδίο
(2019) Hunt, Amber, Ανεξιχνίαστοι φόνοι, Πεδίο
(2019) Lambert, David, Γνωρίστε τους δεινόσαυρους, Πεδίο
(2019) Pépin, Charles, Η φιλοσοφία της αυτοπεποίθησης, Διόπτρα
(2019) Bretherton, Caroline, Μαγειρική για όλη την οικογένεια, Πεδίο
(2019) Bretherton, Caroline, Μαγειρική για όλη την οικογένεια, Πεδίο
(2019) Bretherton, Caroline, Μαγειρική για όλη την οικογένεια, Πεδίο
(2019) Saint - Exupéry, Antoine de, 1900-1944, Ο μικρός πρίγκιπας, Διόπτρα
(2019) De Lestrade, Agnès, Ο μικρός πρίγκιπας του Αντουάν ντε Σεντ-Εξιπερί, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2019) Ο παπουτσωμένος γάτος του Σαρλ Περό, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2019) Massonaud, Emmanuelle, Ο Τίμος γιορτάζει τα γενέθλιά του, Μίνωας
(2019) Massonaud, Emmanuelle, Ο Τίμος στην πυροσβετική, Μίνωας
(2019) Massonaud, Emmanuelle, Ο Τίμος στον παππού και στη γιαγιά, Μίνωας
(2019) Paris, Mathilde, Τα μέσα μεταφοράς, Μίνωας
(2019) Potard, Celine, Το αγρόκτημα, Μίνωας
(2019) Snicket, Lemony, Το αχρείο χωριό, Ελληνικά Γράμματα
(2019) Pearl, Molly, Το βιβλίο της δίαιτας Keto, Πεδίο
(2018) Συλλογικό έργο, 100 γεγονότα που έγραψαν ιστορία, Πεδίο
(2018) Blaze: Παγκόσμιος πρωταθλητής, Πεδίο
(2018) Chlebowski, Rachel, Blaze: Τέρας στο δάσος, Πεδίο
(2018) Paw Patrol: Παιχνίδια στην ακτή της περιπέτειας, Πεδίο
(2018) Paw Patrol: Φωνάξτε τα κουτάβια!, Πεδίο
(2018) Shimmer and Shine: Λαμπερή αγάπη, Πεδίο
(2018) Spackman, Sindy Boveda, Shimmer and Shine: Μαγικά Τζίνι, Πεδίο
(2018) Hissey, Jane, Αγώνας με βάρκες και Ένας δράκος για το αρκουδάκι, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2018) Hissey, Jane, Είμαι η καμηλοπάρδαλη, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2018) Napoli, Donna Jo, Ελληνική μυθολογία, Ελληνικά Γράμματα
(2018) Hissey, Jane, Ζωγραφίζουμε όλοι μαζί, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2018) Carroll, Lewis, 1832-1898, Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων, Ελληνικά Γράμματα
(2018) Grimm, Jakob Ludwig, Η Κοκκινοσκουφίτσα, Ελληνικά Γράμματα
(2018) Grimm, Jakob Ludwig, Η Χιονάτη, Ελληνικά Γράμματα
(2018) N'jie, Haddy Jatou, Καληνύχτα με τις 4 εποχές, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2018) Potard, Celine, Ο καιρός και οι εποχές, Μίνωας
(2018) Massonaud, Emmanuelle, Ο Τίμος γιορτάζει τα Χριστούγεννα, Μίνωας
(2018) Massonaud, Emmanuelle, Ο Τίμος κάνει ζαβολιές, Μίνωας
(2018) Massonaud, Emmanuelle, Ο Τίμος μαθαίνει το γιογιό, Μίνωας
(2018) Massonaud, Emmanuelle, Ο Τίμος πηγαίνει στη θάλασσα, Μίνωας
(2018) Massonaud, Emmanuelle, Ο Τίμος πηγαίνει στο σχολείο, Μίνωας
(2018) Massonaud, Emmanuelle, Ο Τίμος στο αγρόκτημα, Μίνωας
(2018) Potard, Celine, Το ανθρώπινο σώμα, Μίνωας
(2018) Hissey, Jane, Το αρκουδάκι και το παντελόνι του, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2018) Hissey, Jane, Το αρκουδάκι χάθηκε!, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2018) Snicket, Lemony, Το αυστηρό σχολείο, Ελληνικά Γράμματα
(2018) Snicket, Lemony, Το εργοστάσιο της συμφοράς, Ελληνικά Γράμματα
(2018) Snicket, Lemony, Το ψεύτικο ασανσέρ, Ελληνικά Γράμματα
(2018) Grimm, Jakob Ludwig, Χάνσελ και Γκρέτελ, Ελληνικά Γράμματα
(2017) Snicket, Lemony, Η κακή αρχή, Ελληνικά Γράμματα
(2017) Guirao - Jullien, Magdalena, Η Λούνα και το γαλάζιο δωμάτιο, Επόμενος Σταθμός
(2017) Dieudonné, Cléa, Η πυραμίδα των ζώων, Κόκκινο
(2017) Μαντάμ Μπατερφλάι, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2017) Snicket, Lemony, Το δωμάτιο με τα ερπετά, Ελληνικά Γράμματα
(2017) Snicket, Lemony, Το φαρδύ παράθυρο, Ελληνικά Γράμματα
(2016) Roman, Ghislaine, Η πριγκίπισσα με το λευκό φτερό, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2016) Dierickx - Brax, Johana, Κάρμεν η μικρή χορεύτρια του φλαμένκο, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2016) Staraselski, Valere, Το κορίτσι με τη κορδέλα, Κόκκινη Κλωστή Δεμένη
(2015) Dieudonné, Cléa, Μεγάπολις, Κόκκινο
(2014) Brasseur, Philippe, 1001 δραστηριότητες για να αγαπήσω το βιβλίο, Μεταίχμιο
(2011) Lisak, Frédéric, Δραστηριότητες για να ανακαλύψω τη φύση, Μεταίχμιο
(2010) Alemagna, Beatrice, Ένα λιοντάρι στο Παρίσι, Κόκκινο
(2010) Τα πιο όμορφα νανουρίσματα του κόσμου, Κόκκινο
(2009) Bertrand, Philippe, Η μάχη των λαχανικών, Μεταίχμιο
(2009) Chauvel, Pascal, Η πρώτη μου εγκυκλοπαίδεια για τις επιστήμες Larousse, Μεταίχμιο
(2009) Magnier - Moreno, Marianne, Οι βασικές συνταγές μου: Ζαχαροπλαστική, Μεταίχμιο
(2009) Black, Keda, Οι βασικές συνταγές μου: Μαγειρική, Μεταίχμιο
(2007) Vandewiele, Agnes, Ιππότες και κάστρα, Ηλέκτρα
(2007) Delalandre, Benoît, Μάγισσες και Σία, Ηλέκτρα
(2007) Bouin, Anne, Ο χορός, Ηλέκτρα
(2007) De Guibert, Françoise, Στο ζωολογικό κήπο, Ηλέκτρα
(2007) De Guibert, Françoise, Τα ζώα στο αγρόκτημα, Ηλέκτρα
(2007) De Guibert, Françoise, Το ποδόσφαιρο, Ηλέκτρα
(2006) Dugain, Marc, Η κατάρα του Έντγκαρ, Κέδρος
(2006) Granotier, Sylvie, Ντοντό, Κέδρος
(2005) Brasseur, Philippe, 1001 δραστηριότητες για να αγαπήσω το βιβλίο, Μεταίχμιο
(2005) Lisak, Frédéric, Δραστηριότητες για να ανακαλύψω τη φύση, Μεταίχμιο
(2005) Συλλογικό έργο, Η πρώτη μου εγκυκλοπαίδεια για τα ζώα Larousse, Μεταίχμιο
(2005) Salmon, Julien, Η σχολή του εγκλήματος, Κέδρος
(2005) Horton, Andrew, Ο κινηματογράφος του απρόοπτου, Μαραθιά
(2005) Boileau, Pierre, 1906-1989, Οι λύκαινες, Κέδρος
(2005) El - Daïf, Rachid, Στο διάολο η Μέριλ Στριπ, Κέδρος
(2004) De Guibert, Françoise, Larousse: Τα πρώτα μου γιατί;, Μεταίχμιο
(2004) Bouin, Anne, Η πρώτη μου εγκλυκλοπαίδεια για τη φύση Larousse, Μεταίχμιο
(2003) Loviny, Christophe, Κούβα όπως τη φωτογράφησε ο Κόρντα, Μεταίχμιο
(2003) Loviny, Christophe, Κούβα, όπως τη φωτογράφισε ο Κόρντα, Μεταίχμιο
(2001) Καστοριάδης, Κορνήλιος, 1922-1997, Διάλογοι, Ύψιλον
(2001) Verne, Jules, 1828-1905, Το Αιγαίο φλέγεται, Μαραθιά
 
Λοιποί τίτλοι
(2017) Εικονογράφοι από την Ελλάδα, Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού [επιμέλεια]
(2007) Ημερολόγιο 2008, Όλοι οι μήνες είν' καλοί, όλοι να 'χουν την ευχή, Αρμός [επιμέλεια]
(2001) Ohnet, Georges, Ο αρχισιδηρουργός, Μαραθιά [επιμέλεια]

Κριτικογραφία
Πώς γεννήθηκαν τα όνειρα [Εύη Γεροκώστα, Πώς γεννήθηκαν τα όνειρα], Περιοδικό "Index", τχ. 38, Μάρτιος 2010

Back Print Print
.:BiblioNet ©2000-2012    .:Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Karamella:digid    .:Κατασκευή Ιστοσελίδας: Eθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)