Αποκαταστάθηκε το τεχνικό πρόβλημα που προκλήθηκε απο την εταιρεία που φιλοξενούσε την ΒΙΒΛΙΟΝΕΤ. Η υπηρεσία πλέον διατίθεται εξ ολοκλήρου από τις υποδομές νέφους του Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης.

Αρχική Σελίδα | Ιστορικό | Υπηρεσίες και Προϊόντα | Διαφημιστείτε | Επικοινωνία Αναζήτηση:
 
English Ελληνικά
  Έχετε κάποιο σχόλιο; Πείτε μας τη γνώμη σας...
  Θεματική αναζήτηση
...................................
Τα βιβλία του μήνα
...................................
Νέες κυκλοφορίες
...................................
Λογοτεχνικά βραβεία
...................................
Eκδηλώσεις για το βιβλίο
σε όλη την Ελλάδα

...................................
Στατιστικά της Ελληνικής Βιβλιοπαραγωγής 2011




Φίλιας, Δημήτρης Ν.



 

Ο Δημήτρης Φίλιας γεννήθηκε το 1959 στην Αθήνα. Σπούδασε στο Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και μετεκπαιδεύτηκε, ως υπότροφος της Γαλλικής κυβέρνησης, στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης (1981-1986) του οποίου και ανακηρύχτηκε Διδάκτωρ Γενικής και Συγκριτικής Γραμματολογίας (Ιούνιος 1986). Δίδαξε στα Πανεπιστήμια Ιωαννίνων (1989-1994), Πάντειο (1994-2001) ενώ από το 2001, ως Επίκουρος Καθηγητής, και από το 2008 ως Αναπληρωτής Καθηγητής, διδάσκει Λογοτεχνική Μετάφραση από τα Γαλλικά στα Ελληνικά στο τμήμα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου στην Κέρκυρα. Έχει συμμετάσχει σε Συνέδρια και έχει δημοσιεύσει πλήθος μελετών σχετικών με ζητήματα Μετάφρασης, Γαλλικής και Νεοελληνικής Λογοτεχνίας και Συγκριτικής Γραμματολογίας. Έχει μεταφράσει από τα Γαλλικά στα Ελληνικά Μαξ Βιλαίν ("Τρεχαντήρια της Μεσογείου", Γρηγόρης, 2009 ), Μολιέρο ( "Η Πριγκίπισσα της 'Ηλιδας", Κέδρος, 2007), Φρανσουά Μασπερό, ("Οι Μέλισσες και η Σφήκα", Σοκόλης, 2005), Σίλικ Σανταμαρία ("Γαλανόλευκα", δίγλωσση έκδοση, Grassen, 1990) καθώς και από τα Ελληνικά στα Γαλλικά τον "Πρωτομάστορα" του Νίκου Καζαντζάκη (δίγλωσση έκδοση, A-Die, 1995) ενώ είναι συγγραφέας του δοκιμίου "Βία και θυσία" γύρω από το θεατρικό έργο του Παντελή Πρεβελάκη (Έψιλον, 1999).

 
Τίτλοι στη βάση Βιβλιονέτ
(2015) Ο Πρεβελάκης και η Γαλλία, Γρηγόρη
(1999) Βία και θυσία, Έψιλον
 
Συμμετοχή σε συλλογικά έργα
(2012) Πρακτικά Γ' διεθνούς συνεδρίου για τον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη, Εταιρεία Παπαδιαμαντικών Σπουδών
(2008) Γιατί η ποίηση, Περί Τεχνών [εισήγηση]
(2008) Νίκος Καζαντζάκης και εκπαίδευση, Ελληνοεκδοτική [εισήγηση]
 
Μεταφράσεις
(2017) Αρκάς, Ennemis de sang, Γρηγόρη [μετάφραση, επιμέλεια σειράς]
(2013) Fréchett, Carole, Η Βιολέτ στη γη, Γρηγόρη
(2012) Melquiot, Fabrice, Το κερί της ζωής μου ή Ο συνένοχος θεατής, Γρηγόρη
(2011) Vos, Rémi de, Μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος, Γρηγόρη [μετάφραση, επιμέλεια σειράς]
(2009) Villain, Max, Τρεχαντήρια της Μεσογείου, Γρηγόρη
(2007) Molière, Jean Baptiste de, 1622-1673, Η πριγκίπισσα της Ήλιδας, Κέδρος
(2005) Maspero, François, 1932-2015, Οι μέλισσες και η σφήκα, Σοκόλη

Κριτικογραφία
Τρία άλφα, μια ήττα κι ένα ωμέγα [Κωνσταντίνος Μπούρας, Τρία άλφα, μια ήττα κι ένα ωμέγα], Περιοδικό "Κοράλλι", τχ. 14, Δεκέμβριος 2017
Διαβάζοντας το δοκίμιο Φιλοσοφώντας άνευ... (για την κρίση και τον σύγχρονο άνθρωπο) [Κωνσταντίνος Μπούρας, Φιλοσοφώντας άνευ...], Περιοδικό "Ο Σίσυφος", τχ. 12, Μάρτιος 2017

Back Print Print
.:BiblioNet ©2000-2012    .:Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Karamella:digid    .:Κατασκευή Ιστοσελίδας: Eθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)