Το κοιμητήριο της Πράγας

Το κοιμητήριο της Πράγας


Μυθιστόρημα

Ουμπέρτο Έκο
μετάφραση: Έφη Καλλιφατίδη

Ψυχογιός, 2011
567 σελ.
ISBN 978-960-496-008-8, [Κυκλοφορεί]
Τιμή € 15,50

Στη διάρκεια του 19ου αιώνα, ανάμεσα στο Τορίνο, το Παλέρμο και το Παρίσι, συναντάμε μεταξύ άλλων μια υστερική σατανίστρια, έναν αβά που πεθαίνει δύο φορές, μερικά πτώματα μέσα σ' έναν υπόνομο του Παρισιού, τη σταδιακή μεγέθυνση του πλαστογραφήματος που έγινε γνωστό ως "Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών", το οποίο θα εμπνεύσει στον Χίτλερ τα στρατόπεδα εξόντωσης, Ιησουίτες που δολοπλοκούν εναντίον των Μασόνων, Μασόνους, έναν Γαριβάλδη αρθριτικό και στραβοκάνη, τα σχέδια των Μυστικών Υπηρεσιών του Πιεμόντε, της Γαλλίας, της Πρωσίας και της Ρωσίας, τις σφαγές στο Παρίσι της Κομούνας, όπου ο κόσμος τρώει τα ποντίκια, αηδιαστικά και ρυπαρά στέκια εγκληματιών που ανάμεσα στους ατμούς απ’ το αψέντι καταστρώνουν εξεγέρσεις στις πλατείες, ψεύτικους συμβολαιογράφους, ψεύτικες διαθήκες, διαβολικές αδελφότητες και μαύρες λειτουργίες.

Εξαιρετικό υλικό για ένα μυθιστόρημα των επιφυλλίδων στο στυλ του 19ου αιώνα που, μεταξύ άλλων, εικονογραφείται όπως τα feuilletons εκείνης της εποχής. Να τι θα ικανοποιήσει ακόμα και τον χειρότερο μεταξύ των αναγνωστών. Εκτός από μια μικρή λεπτομέρεια. Με την εξαίρεση του κεντρικού ήρωα, όλα τα άλλα πρόσωπα αυτού του μυθιστορήματος υπήρξαν στ' αλήθεια και έκαναν αυτό που κάνουν. Κι ακόμα και ο κεντρικός ήρωας κάνει πράγματα που έχουν γίνει, μόνο που κάνει πολλά, τα οποία είχαν ίσως διαφορετικούς αυτουργούς. Αλλά πού να ξέρει κανείς, όταν κινείσαι μεταξύ μυστικών υπηρεσιών, διπλών πρακτόρων, απατεώνων αξιωματικών και αμαρτωλών ιερωμένων, τα πάντα μπορούν να συμβούν. Έστω κι αν ο μόνος φανταστικός ήρωας αυτής της ιστορίας είναι ο πιο αληθινός απ' όλους και μοιάζει πολύ με άλλους που κυκλοφορούν ακόμα ανάμεσά μας.

Σχεδόν τριάντα χρόνια μετά "Το όνομα του ρόδου", το οποίο καθιέρωσε τον Ουμπέρτο Έκο ως έναν από τους σημαντικότερους λογοτέχνες του εικοστού αιώνα, το πολυαναμενόμενο "Κοιμητήριο της Πράγας" αποδεικνύει ότι το ταλέντο του ιδιοφυούς Ιταλού διοανούμενου παραμένει αστείρευτο.


Κριτικές - Παρουσιάσεις
Γιούλη Φωκά - Καβαλιεράκη, Οι συνωμοσίες του Ουμπέρτο, "The Books' Journal", τχ. 64, Μάρτιος 2016
Βίκυ Βασιλάτου, Umberto Eco: Τα γραπτά (του) μένουν, frear.gr, 20.2.2016
Ιός της Εφημερίδας των Συντακτών, Ο τσελεμεντές του αντισημίτη, "Εφημερίδα των Συντακτών", 25.1.2014
Πάνος Τουρλής, Το κοιμητήριο της Πράγας, www.captainbook.gr, 6.9.2012
Πέτρος Μαρτινίδης, Ο απίστευτος Ουμπέρτο Έκο και το παιχνίδι των λιστών, "The Athens Review of Books", τχ. 26, Φεβρουάριος 2012
Ευμορφία Ζήση, Το κοιμητήριο της Πράγας, www.diavasame.gr, Φεβρουάριος 2012
Τάσος Γουδέλης, «Ποια βιβλία ξεχώρισα το 2011;», "Το Βήμα", 28.12.2011
Σοφία Νικολαΐδου, Θεόδωρος Γρηγοριάδης, Μικέλα Χαρτουλάρη, Μανώλης Πιμπλής, Νατάσα Μπαστέα, Δημήτρης Δουλγερίδης, Δημήτρης Πολιτάκης, Ξένοι συγγραφείς - Διεθνείς αστέρες πέντε ηπείρων, "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 17.12.2011
Χρυσούλα Βακιρτζή, Το κοιμητήριο της Πράγας, www.critique.gr, 19.10.2011
Βασίλης Καλαμαράς, Ένα best-seller για το καλοκαίρι, "Ελευθεροτυπία", 6.8.2011
Μπάμπης Δερμιτζάκης, Ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα που αναφέρεται σε πραγματικά γεγονότα, με άφθονο σασπένς, http://www.lexima.gr, 3.8.2011
Δημήτρης Μαστρογιαννίτης, Γιατί να τα διαβάσω;, "Athens Voice", τχ. 357, 28.7.2011
Χαρίκλεια Δημακοπούλου, Το κοιμητήριο της Πράγας, "Εστία", 23.7.2011
Αργυρώ Μαντόγλου, Πράκτορες και συνωμότες του Έκο στην καρδιά της Ευρώπης, "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη", τχ. 664, 16.7.2011
Γιώργος Βαϊλάκης, Δολοφονίες, μυστήρια και πτώματα για τις... διακοπές σας, "Ημερησία", 9.7.2011
Γιατί μας αρέσουν οι συνωμοσίες, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 3.7.2011
"Βιτρίνα", Το κοιμητήριο της Πράγας, Περιοδικό "Index", τχ. 46, Ιούλιος 2011
Τίνα Μανδηλαρά, Ο Νταν Μπράουν απ' την ανάποδη, "The Books' Journal", τχ. 9, Ιούλιος 2011
Σοφία Νικολαΐδου, Εμείς και οι «Άλλοι», "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 25.6.2011
Παρή Σπίνου, Ιστορίες έρωτα και εξουσίας, "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "ΕΠΤΑ", 19.6.2011
Αλέξανδρος Στεργιόπουλος, Ταξίδια σε μέρη μαγικά και ονειρεμένα, "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη", τχ. 659, 11.6.2011
Θανάσης Μήνας, Στην εποχή των επαναστάσεων, Περιοδικό "Διαβάζω", τχ. 519, Ιούνιος 2011
Δημήτρης Μαστρογιαννίτης, Ο κατάσκοπος που μίσησα, "Athens Voice", τχ. 347, 19.5.2011
Γεωργία Γκαντή, Το κοιμητήριο της Πράγας: Μαθήματα (πλαστογραφημένης) Ιστορίας, www.in2life.gr, 10.5.2011
Τιτίκα Δημητρούλια, Περίτεχνη πλαστογράφηση της ιστορίας της Ευρώπης, "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 8.5.2011
Τίνα Μανδηλαρά, Η γοητευτική συνωμοσία του Ουμπέρτο Έκο, "Πρώτο Θέμα", 8.5.2011
Έφη Καλλιφατίδη, Η "αστυνομική" πλοκή της Ιστορίας, Περιοδικό "Index", τχ. 45, Μάιος 2011
Ελπίδα Πασαμιχάλη, Ένα παλίμψηστο για την πλαστογράφηση της Ιστορίας, "Book Bar", 18.4.2011
Περικλής Δημητρολόπουλος, Θεωρίες συνωμοσίας στο κυνήγι της εξουσίας..., "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 16.4.2011
Όλγα Σελλά, Ένας μεγάλος παραμυθάς, "Η Καθημερινή", 16.4.2011
Ξενοφών Μπρουντζάκης, Στις προθήκες των βιβλιοπωλείων θα βρείτε μεγάλες υπογραφές της παγκόσμιας λογοτεχνίας, "Το Ποντίκι"/ "Βιβλιοπόντικας", 14.4.2011
Νίκος Βλαντής, Συνωμοσία, αγάπη μου. Άλλος ένας στο χορό, "Bookspotting", 29.3.2011
Χρήστος Σιάφκος, Ο Έκο στο μάτι του κυκλώνα, "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "ΕΠΤΑ", 27.3.2011