Τουρκαρέ

Τουρκαρέ


Κωμωδία 1709

Alain - René Lesage
μετάφραση: Ανδρέας Στάικος, Σοφία Διονυσοπούλου
επιμέλεια σειράς: Catherine Velissaris, Ανδρέας Στάικος

Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών, 1993
114 σελ.
[Εξαντλημένο]

[...] Στον "Τουρκαρέ" (1709) το πιο γνωστό έργο του, ο Lesage, με επιδέξιες παρακάμψεις, υπαγορευμένες από τα δεδομένα της εποχής του αλλά και από τις ίδιες τις απαιτήσεις του θεάτρου, αυτονομείται από τα επιβλητικά αρχέτυπά του, ιδίως από εκείνα του Μολιέρου, και καταλήγει σε μορφές και καταστάσεις πρωτόγνωρες και αδιερεύνητες μέχρι τότε.
[...]
(απόσπασμα από το βιβλίο)

Το έργο του Lesage "Τουρκαρέ", πρωτοπαρουσιάστηκε στις 14 Φεβρουαρίου 1709 από το θίασο της Comedie Francaise.