Τα μαθήματα των δασκάλων

Τα μαθήματα των δασκάλων


Διαλέξεις Charles Eliot Norton 2001-2002

George Steiner
μετάφραση: Σεραφείμ Βελέντζας

Scripta, 2011
225 σελ.
ISBN 978-960-9507-02-8, [Κυκλοφορεί]
Τιμή € 17,00

Ο Τζορτζ Στάινερ επιχειρώντας μια επισκόπηση του χώρου της διδασκαλίας, πηγαίνει κατευθείαν στην καρδιά του θέματος διακρίνοντας τρεις απόψεις για τη γνήσια διδασκαλία: η πρώτη μιλάει για τη μετάδοση ενός εξ αποκαλύψεως λόγου (ο δάσκαλος της Τορά, ο ερμηνευτής του Κορανίου, ο σχολιαστής της Καινής Διαθήκης). Η δεύτερη άποψη είναι ακριβώς η αντίθετη: η διδασκαλία γίνεται μόνο μέσα από το προσωπικό παράδειγμα (ο Σωκράτης, ο Χριστός και οι απόστολοι διδάσκουν με την ίδια τους την ύπαρξη). Η τρίτη άποψη θέλει τη διδασκαλία σχέση δύναμης, μορφή βίας, όπου ο δάσκαλος έχει ψυχολογική, κοινωνική αλλά και σωματική εξουσία (ακραίο παράδειγμα το "Μάθημα" του Ιονέσκο). Από την άλλη πλευρά υπάρχουν δάσκαλοι που, όταν κρίνουν ότι δεν υπάρχουν άξιοι παραλήπτες του πολύτιμου κληροδοτήματος, αρνούνται να διδάξουν το παραμικρό. Σαν επιδέξιος και έμπειρος οδηγός στο λαβύρινθο της γνώσης, ο Στάινερ αποχαιρετά την πανεπιστημιακή καριέρα του ξεναγώντας μας, με τη συναρπαστική αφηγηματική του ικανότητα στον αχανή κόσμο της διδασκαλίας, μιλώντας μας για τους επιφανέστερους εκπροσώπους της, δασκάλους και μαθητές, μες στους αιώνες.


Κριτικές - Παρουσιάσεις
Αναστάσης Βιστωνίτης, Ένας μεταφυσικός Γαργαντούας, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 28.7.2013
Τάσος Καφαντάρης, Μάθημα, "Το Βήμα", 8.7.2012
Κώστας Καραβίδας, Το μυστήριο της διδασκαλίας και ο εξορκισμός του θανάτου της, Περιοδικό "Μόνο", τχ. 8, 11.5.2012
Οντέτ Βαρών - Βασάρ, Διδάσκω και διδάσκομαι, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 6.5.2012
Γιώργος Βέης, Μαθήματα των δασκάλων, www.bookpress.gr, 11.3.2012
Βασίλειος Πατσογιάννης, Τα μυστήρια της διδασκαλίας, "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 19.2.2012
Αποστόλης Αρτινός, Συμβάντα της αληθείας, "Η Αυγή", 12.2.2012
Αντίο στη διδασκαλία, "Τα Νέα", 17.1.2012
Ανταίος Χρυσοστομίδης, Βιβλία για τις γιορτές (3), "Η Αυγή", 18.12.2011
Σοφία Νικολαΐδου, Θεόδωρος Γρηγοριάδης, Μικέλα Χαρτουλάρη, Μανώλης Πιμπλής, Νατάσα Μπαστέα, Δημήτρης Δουλγερίδης, Δημήτρης Πολιτάκης, Ξένοι συγγραφείς - Διεθνείς αστέρες πέντε ηπείρων, "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 17.12.2011
Κωστής Παπαγιώργης, Τα μαθήματα των δασκάλων, "Ο Κόσμος του Επενδυτή", 17.12.2011
Γιάννης Τριανταφύλλου, Σύντομες προτάσεις για τις εκδόσεις που μας περιμένουν, "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη", τχ. 685, 17.12.2011
Νίκος Μπακουνάκης, Διαβάζω, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 11.12.2011