Ψάρι στον ουρανό

Ψάρι στον ουρανό



Φρίντρικ Έρλινγκς
μετάφραση: Αργυρώ Πιπίνη

Εκδόσεις Πατάκη, 2012
316 σελ.
ISBN 978-960-16-3772-3, [Κυκλοφορεί]
Τιμή € 15,50

Βραβείο Μετάφρασης Βιβλίου για Παιδιά - Ελληνική Εταιρεία Μεταφραστών Λογοτεχνίας [2012]

"Είμαι ένα αστέρι, ένα αστέρι που λάμπει. Είμαι ένα βρέφος στο χείλος του τάφου και ένας γέρος μέσα σε κούνια - δεν είμαι μόνο ένα ψάρι στον ουρανό αλλά και ένα πουλί στη θάλασσα".

Ο Τζος γίνεται δεκατριών ετών και τα γενέθλιά του σηματοδοτούν την αρχή μιας σειράς δύσκολων γεγονότων. Κι ενώ ο ίδιος αρχίζει να αναρωτιέται ποιο είναι το νόημα της ζωής και της δημιουργίας, έρχεται να εγκατασταθεί στο σπίτι του η δεκαεφτάχρονη ξαδέρφη του και το δωμάτιό του καταλήγει να γίνει διάδρομος προς το δικό της δωμάτιο. Μια μέρα ο Τζος βρίσκει τρόπο να κρυφτεί στο μπάνιο την ώρα που η ξαδέλφη του πλένεται στην μπανιέρα. Από εκείνη τη στιγμή όλα αλλάζουν... Και, κυρίως, ο ίδιος ο Τζος.

Μια οξυδερκής ματιά στη δύσκολη περίοδο της μετάβασης από την εφηβεία στην ενηλικίωση.


Κριτικές - Παρουσιάσεις
Ελένη Κορόβηλα, Ψάρι στον ουρανό, www.bookpress.gr, 10.11.2013
Ελένη Χοντολίδου, Η δυσκολία να γίνεις έφηβος, www.oanagnostis.gr, 24.8.2013
Λίλλυ Σπαντιδάκη, Ψάρι στον ουρανό, www.critique.gr, 20.5.2012