ΒιβλίοPoème sur le désastre de Lisbonne
François - Marie Arouet de Voltaire
Μετάφραση: Γιάννα Πρίμπα
Ευθύνη Σειράς: Γιώργος Πρίμπας
Αθήνα
Πρίμπα Ιωάννα - Μαρία (Γιάννα)
Αριθμός Έκδοσης: 1
2012
σ. 49
Σχήμα: 17χ12
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-93-4209-4
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Poème sur le désastre de Lisbonne
Εν Καινώ 4
Σημειώσεις: Εκτός εμπορίου. Εισαγωγή: Γιώργος Πρίμπας.
Κυκλοφορεί
Περίληψη:
Την 1 Νοεμβρίου 1755, στις 9.20 π.μ., ανήμερα των Αγίων Πάντων για τους καθολικούς, ένας σεισμός, σήμερα υπολογίζεται ότι ήταν της τάξης των 9 βαθμών της κλίμακας Richter, και το τσουνάμι που ακολούθησε, σκότωσαν 100.000 κατοίκους της Λισαβόνας, δηλαδή το μισό πληθυσμό της ή το 1/3 την κατοίκων της, τότε, Πορτογαλίας. [...]
Ο Βολταίρος, η εμβληματική αυτή μορφή του διαφωτισμού, έγραψε λίγους μήνες μετά το "Ποίημα για την καταστροφή της Λισαβόνας", στο οποίο περιέχονται πολλά από τα ερωτήματα που τέθηκαν την εποχή εκείνη με αφορμή τον εν λόγω σεισμό και τα οποία ουδέποτε έπαψαν να προβληματίζουν. [...]
(Γιώργος Πρίμπας, από την εισαγωγή)
Την 1 Νοεμβρίου 1755, στις 9.20 π.μ., ανήμερα των Αγίων Πάντων για τους καθολικούς, ένας σεισμός, σήμερα υπολογίζεται ότι ήταν της τάξης των 9 βαθμών της κλίμακας Richter, και το τσουνάμι που ακολούθησε, σκότωσαν 100.000 κατοίκους της Λισαβόνας, δηλαδή το μισό πληθυσμό της ή το 1/3 την κατοίκων της, τότε, Πορτογαλίας. [...]
Ο Βολταίρος, η εμβληματική αυτή μορφή του διαφωτισμού, έγραψε λίγους μήνες μετά το "Ποίημα για την καταστροφή της Λισαβόνας", στο οποίο περιέχονται πολλά από τα ερωτήματα που τέθηκαν την εποχή εκείνη με αφορμή τον εν λόγω σεισμό και τα οποία ουδέποτε έπαψαν να προβληματίζουν. [...]
(Γιώργος Πρίμπας, από την εισαγωγή)
Θέματα:
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Απόστολος Θηβαίος | Η καταστροφή της Λισσαβώνας | www.poeticanet.gr | 17 | Νοέμβριος 2012 |
