Η υπηρεσία διατίθεται εξ ολοκλήρου από τις υποδομές νέφους του Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης.

Αρχική Σελίδα | Ιστορικό | Υπηρεσίες και Προϊόντα | Διαφημιστείτε | Επικοινωνία Αναζήτηση:
 
English Ελληνικά
  Αν παρατηρείτε κάποια ανακρίβεια στην εγγραφή, ενημερώστε μας...
  Θεματική αναζήτηση
...................................
Τα βιβλία του μήνα
...................................
Νέες κυκλοφορίες
...................................
Λογοτεχνικά βραβεία
...................................
Eκδηλώσεις για το βιβλίο
σε όλη την Ελλάδα

...................................
Στατιστικά της Ελληνικής Βιβλιοπαραγωγής 2011




Έπος και δράμα

Έπος και δράμα


Από το χθες στο αύριο

Δ. Ν. Μαρωνίτης

Άγρα, 2014
187 σελ.
ISBN 978-960-505-129-7, [Κυκλοφορεί]
Τιμή € 14,00

Ο Δ.Ν. Μαρωνίτης, μεταφραστής και μελετητής της Ιλιάδας και της Οδύσσειας, αλλά και του Αίαντα ή του Οιδίποδα επί Κολωνώ, συγκεντρώνει στον τόμο αυτό δοκίμιά του από το 1995 μέχρι σήμερα, μεγάλης διαύγειας και ώριμης σκέψης. Είναι κείμενα που γράφτηκαν καταρχήν για να ακουστούν. Χωρίζονται σε δύο ενότητες: α) "Από την Ιλιάδα στην Οδύσσεια" και β) "Από το έπος στο δράμα". Πρόκειται για τα γραπτά ενός μελετητή και διανοητή στην καλύτερη και ωριμότερη στιγμή του, όπου με μεγάλη ελευθερία και τόλμη διαλέγει μοτίβα από τα ομηρικά έπη και την τραγωδία: η γενεαλογία του κακού στην Ιλιάδα η μνήμη και η λήθη ως η μηχανή της ποίησης· ο φόνος και η ικεσία· το "σκάνδαλο" του αφανισμού των εταίρων του Οδυσσέα· οι τόποι και τρόποι του νόστου· η Ελένη και η Κλυταιμνήστρα - δυο ομηρικές γυναίκες στο αρχαίο δράμα· ο Οδυσσεύς και ο Οιδίπους - δυο παράξενοι ξένοι· ο Οιδίπους επί Κολωνώ - μια αινιγματική τραγωδία με το πάθος, τον καθαρμό και την εξιλέωση. Ανάμεσα στις γραμμές ο αναγνώστης θα διακρίνει και αυτοβιογραφικές ταυτίσεις του συγγραφέα. "Όπου η λέξη 'τέλος' σημαδεύεται τώρα πια με εναλλακτικές σημασίες, πλησιάζοντας σ’ αυτό που οι γραμματικοί ονόμασαν 'έξοδο', για να δηλώσουν την εκπνοή ενός δράματος, τραγωδίας και κωμωδίας".
Ο Δ.Ν. Μαρωνίτης προσφέρει ένα βιβλίο χωρίς υποσημειώσεις και παραπομπές, ένα βιβλίο "ασημείωτο", όπου όλα όσα έχει να πει έχουν χωνευτεί σε ένα λόγο καθαρό και βαθύ. Όπως καταλήγει στον Πρόλογό του: "Η διάταξη των κειμένων στο εσωτερικό των δύο μερών έχει φαντάζομαι κάποια λογική, δεν είναι όμως υποχρεωτική για τον αναγνώστη, που δικαιούται να διαλέξει τη σειρά που του πηγαίνει περισσότερο, ανάλογα κάθε φορά με τον τίτλο, που υπολογίζει και στα υπονοούμενά του. Περί αυτού πρόκειται".


Κριτικές - Παρουσιάσεις
Βαγγέλης Χατζηβασιλείου, Επιστροφή στα ομηρικά έπη, "The Books' Journal", τχ. 53, Μάρτιος 2015
Φραγκίσκη Αμπατζοπούλου, Τα θέματα και οι μεταμορφώσεις τους, "The Athens Review of Books", τχ. 57, Δεκέμβριος 2014
Μαρία Στασινοπούλου, Λόγος που μετριάζει την ευάλωτη μοναξιά των ανθρώπων, "Εφημερίδα των Συντακτών", 6.9.2014
Παντελής Μπουκάλας, Η φιλολογία ως προϋπόθεση της μετάφρασης, Περιοδικό "Εντευκτήριο", τχ. 106, Ιούλιος-Σεπτέμβριος 2014
Δημήτρης Κυρτάτας, Η σιωπή και η λήθη, Περιοδικό "Ποιητική", τχ. 14, Φθινόπωρο 2014
Ιωάννα Κλεφτόγιαννη, «Η καλή μετάφραση είναι καμωμένη χωρίς προσωπική αυταρέσκεια», "Ελευθεροτυπία", 14.8.2014
Δημήτρης Δουλγερίδης, Βιβλία για το καλοκαίρι, "The Books' Journal", τχ. 46, Αύγουστος 2014
Ανταίος Χρυσοστομίδης, Βιβλία για το φετινό καλοκαίρι, "Η Αυγή", 27.7.2014
Αναστάσης Βιστωνίτης, Δ. Ν. Μαρωνίτης: Από τον Όμηρο στον Σοφοκλή, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 13.7.2014
Γιώργος Κορδομενίδης, Βιβλία στο κομοδίνο, Περιοδικό "Εντευκτήριο", τχ. 105, Απρίλιος-Ιούνιος 2014
Back Print Print
.:BiblioNet ©2000-2012    .:Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Karamella:digid    .:Κατασκευή Ιστοσελίδας: Eθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)