Γράμματα σ΄ ένα φίλο Γερμανό

Γράμματα σ' ένα φίλο Γερμανό



Αλμπέρ Καμύ
μετάφραση: Τατιάνα Τσαλίκη - Μηλιώνη
επιμέλεια σειράς: Βερονίκη Δαλακούρα

Νεφέλη, 1988
78 σελ.
[Κυκλοφορεί]
Τιμή € 3,10

Τα "Γράμματα σ' ένα φίλο Γερμανό" εκδόθηκαν συγκεντρωμένα το 1945 στις εκδόσεις Γκαλιμάρ. Ο Καμύ μιλώντας για τη δίχως νόημα μεταφυσική των ναζί (μια μεταφυσική απ' όπου ξεκίνησε και ο ίδιος) εξηγεί τους λόγους που τον έκαναν να διαχωρίζει τη θέση του από τη δική τους. Η δίψα για δικαιοσύνη που τον βασάνιζε από τα παιδικά του χρόνια θα βρει κι εδώ την έκφρασή της, ενώ η απελπισία που πηγάζει από το κενό της δημιουργίας θα ξεπεραστεί "με την πίστη του ανθρώπου στη γη". Η πίστη στον άνθρωπο ως απόλυτη αξία ζωής είναι η μόνη δικαίωση σ' αυτόν τον κόσμο, και η προσήλωση στη δικαιοσύνη η ηθική της συνέπεια.
Πέρα απ' τις ιδέες τους, τα "Γράμματα" του Καμύ, γραμμένα μέσα στη βαναυσότητα του πολέμου κι ωστόσο σε μια γλώσσα ζεστή, που πηγάζει κατευθείαν απ' την καρδιά, γεμάτη ευγένεια, δείχνουν και με τον τρόπο αυτό το βαθύ χάσμα που χώριζε τους ναζί από την Ευρώπη.


Κριτικές - Παρουσιάσεις
Τατιάνα Τσαλίκη - Μηλιώνη, Η Ευρώπη του Καμύ, "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 7.4.2013