Κονγκό

Κονγκό


Αφήγημα

Éric Vuillard
μετάφραση: Γιώργος Φαράκλας

Πόλις, 2018
117 σελ.
ISBN 978-960-435-652-2, [Κυκλοφορεί]
Τιμή € 12,00

Prix Valery Larbaud [2013]

"Το Κονγκό δεν υπάρχει". Άρα πρέπει να επινοηθεί. Το 1884, στο Συνέδριο του Βερολίνου, όταν οι μεγάλες δυνάμεις μοιράζουν μεταξύ τους την Αφρική, ιδρύουν μια εμπορική επιχείρηση: το ανεξάρτητο κράτος του Κονγκό. Ακολουθούν οι εργασίες εκχέρσωσης, η εγκατάσταση εμπορικών καταστημάτων, οι σφαγές...

Το κακό αποκτά σάρκα και οστά όταν ο Ερίκ Βυϊγιάρ ζωντανεύει τον βασιλιά Λεοπόλδο Β΄, τον ιχνηλάτη Σαρλ Λεμαίρ, τον βασανιστή Λεόν Φιεβέζ, τους διαπραγματευτές αδελφούς Γκοφφινέ. Στο "Κονγκό", ιστορική αφήγηση και συνάμα πολιτική αποτίμηση του ελεύθερου εμπορίου, ο Βυϊγιάρ αναβιώνει, χωρίς να τρέφει καμία ψευδαίσθηση και χωρίς να χαρίζεται σε κανέναν, την περίοδο της αποικιοκρατίας, την αφετηρία της δικής μας νεωτερικότητας.


Κριτικές - Παρουσιάσεις
Μικέλα Χαρτουλάρη, «Ήρθε η ώρα οι διανοούμενοι να συναντήσουν τον λαό με όρους ισότητας», "Εφημερίδα των Συντακτών", 14.6.2019
Γιώργος Περαντωνάκης, Μυθιστόρημα χωρίς μυθοπλασία, www.bookpress.gr, 13.6.2019
Θοδωρής Μπόνης, Κονγκό, "Έξώστης", 14.2.2019
Αργυρώ Μποζώνη, «Κονγκό»: η ματωμένη Ευρωπαϊκή «εξερεύνηση» μιας χώρας, http://www.culturenow.gr, 4.1.2019
Βιβή Γεωργαντοπούλου, Κονγκό, Λέσχη Ανάγνωσης του "Degas", 31.12.2018
Κώστας Αθανασίου, Όρια, σύνορα, εξορίες…, "Η Εποχή", 16.12.2018
Γρηγόρης Δανιήλ, Κονγκό, 8.12.2018
Έμυ Ντούρου, Θηριωδία στο Κονγκό, "Documento", 2.12.2018