Όμορφα κορίτσια

Όμορφα κορίτσια



Karin Slaughter
μετάφραση: Κωνσταντίνος Αρμάος, Μαρία Πλουμιτσάκου

Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός, 2019
677 σελ.
ISBN 978-960-01-2047-9, [Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή]
Τιμή € 18,00

Η σύγχρονη "βασίλισσα" της λογοτεχνίας μυστηρίου -με πάνω από 35 εκατομμύρια αντίτυπα πωλήσεις σε όλον τον κόσμο- σε ένα αστυνομικό και ψυχολογικό θρίλερ όπου δύο αποξενωμένες μεταξύ τους αδελφές προσπαθούν να λύσουν το μυστήριο των τραγωδιών που στοιχειώνουν τη ζωή τους.

Εικοσιπέντε χρόνια μετά την εξαφάνιση της Τζούλια δεν έχει ανακαλυφθεί ούτε πτώμα ούτε μια ένδειξη πως είναι ζωντανή. Η οικογένειά της έχει διαλυθεί: οι γονείς της έχουν χωρίσει, ο πατέρας της έχει πέσει σε κατάθλιψη μετά από πολλές προσπάθειες να βρει μόνος του τι συνέβη, οι δύο αδελφές της, η Κλερ και η Λίντια, δεν μιλούν η μία στην άλλη. Η εξαφάνιση ενός άλλου κοριτσιού, μια παράξενη δολοφονία και μια απρόσμενη επίσκεψη του FBI θα αναγκάσουν τις δύο γυναίκες να συνεργαστούν. Θα τις βάλουν, όμως, και στο στόχαστρο ενός επικίνδυνου δολοφόνου.

Έντονο σασπένς, απρόσμενες αποκαλύψεις και εναλλαγές στα πρόσωπα που αφηγούνται την ιστορία συνθέτουν, όπως γράφουν οι μεταφραστές του βιβλίου, Κωνσταντίνος Αρμάος και Μαρία Πλουμιτσάκου, "ένα σκληρό αστυνομικό θρίλερ που τολμά να αντιμετωπίσει θέματα όπως η γυναικεία κακοποίηση, ο βιασμός, η πορνογραφία, ή καταπάτηση οποιουδήποτε δικαιώματος του αδύναμου. Εκεί που στο παρελθόν η λογοτεχνία μετέφερε με ρεαλισμό τη φρίκη του πολέμου, η Σλότερ μεταφέρει στα έργα της τη φρίκη μέσα στα ίδια μας τα σπίτια".


Κριτικές - Παρουσιάσεις
Μυρτώ Χαρβαλιά, Τα κακά αγόρια της Κάριν Σλότερ, www.bookpress.gr, 24.9.2019
Γιάννης Ζαραμπούκας, Όμορφα κορίτσια, 23.8.2019