ΒιβλίοΛίγο πριν την αυγή
Κολμ Τόιμπιν
Μετάφραση: Βερίνα Χωρεάνθη
Αθήνα
Φυτράκης Α.Ε.
1998
σ. 445
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-535-060-4
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: The Story of the Night
Κυκλοφορεί
Τιμή: 11.97€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 26-09-2011)
Περίληψη:
Οι δρόμοι είναι έρημοι τις νύχτες και οι άνθρωποι δεν προσέχουν τίποτα γύρω τους, όχι γιατί δεν υπάρχει τίποτα, αλλά γιατί, απλώς, έχουν συνηθίσει να μη βλέπουν. "΄Οταν πέφτει το σκοτάδι, οι σκιές με τυλίγουν..." ομολογεί ο Ρίτσαρντ, που ζει στο Μπουένος ΄Αιρες προσπαθώντας να κρύψει την ομοφυλοφιλία του από την Αγγλίδα μητέρα του κι απ΄όλο τον κόσμο... Σκιές και μυστικά, ήττες και απώλειες, φόβοι και απόρριψη σκεπάζουν τη χώρα, την πόλη, τη ζωή του. Βρισκόμαστε στην Αργεντινή, την εποχή των Συνταγματαρχών. Καθώς η χώρα αλλάζει παίρνοντας αργά και οδυνηρά το δρόμο προς μια εύθραυστη δημοκρατία, ο Ρίτσαρντ, απελευθερωμένος μετά το θάνατο της μητέρας του, αρχίζει να αναδύεται και αυτός από τα σκοτάδια της ψυχής του στο φως της αποδοχής της ταυτότητάς του. Και ό,τι ξεκινάει σαν μια ιστορία πολιτικής, κοινωνικής και συναισθηματικής απομόνωσης καταλήγει σε μια από τις πιο δύσκολες και αληθινές ιστορίες αγάπης: οικογένεια, εθνικότητα, πολιτική, όλα θα σβήσουν μπροστά στις τραγικές συνέπειες της μάστιγας του αιώνα, του AIDS, που με τρόπο δραματικό θα οδηγήσει τον Ρίτσαρντ στην προσωπική ολοκλήρωση.
Οι δρόμοι είναι έρημοι τις νύχτες και οι άνθρωποι δεν προσέχουν τίποτα γύρω τους, όχι γιατί δεν υπάρχει τίποτα, αλλά γιατί, απλώς, έχουν συνηθίσει να μη βλέπουν. "΄Οταν πέφτει το σκοτάδι, οι σκιές με τυλίγουν..." ομολογεί ο Ρίτσαρντ, που ζει στο Μπουένος ΄Αιρες προσπαθώντας να κρύψει την ομοφυλοφιλία του από την Αγγλίδα μητέρα του κι απ΄όλο τον κόσμο... Σκιές και μυστικά, ήττες και απώλειες, φόβοι και απόρριψη σκεπάζουν τη χώρα, την πόλη, τη ζωή του. Βρισκόμαστε στην Αργεντινή, την εποχή των Συνταγματαρχών. Καθώς η χώρα αλλάζει παίρνοντας αργά και οδυνηρά το δρόμο προς μια εύθραυστη δημοκρατία, ο Ρίτσαρντ, απελευθερωμένος μετά το θάνατο της μητέρας του, αρχίζει να αναδύεται και αυτός από τα σκοτάδια της ψυχής του στο φως της αποδοχής της ταυτότητάς του. Και ό,τι ξεκινάει σαν μια ιστορία πολιτικής, κοινωνικής και συναισθηματικής απομόνωσης καταλήγει σε μια από τις πιο δύσκολες και αληθινές ιστορίες αγάπης: οικογένεια, εθνικότητα, πολιτική, όλα θα σβήσουν μπροστά στις τραγικές συνέπειες της μάστιγας του αιώνα, του AIDS, που με τρόπο δραματικό θα οδηγήσει τον Ρίτσαρντ στην προσωπική ολοκλήρωση.
