Η ανακωχή

Η ανακωχή



Πρίμο Λέβι
μετάφραση: Ζακ Σαμουήλ

Μέδουσα - Σέλας Εκδοτική, 1997
243 σελ.
ISBN 960-7246-31-4, ISBN-13 978-960-7246-31-8, [Κυκλοφορεί]
Τιμή € 14,27

Premio Campiello [1963]

Στο τέλος του Β' παγκοσμίου πολέμου μια ομάδα κρατουμένων που απελευθερώθηκαν από την κόλαση των στρατοπέδων συγκέντρωσης αρχίζει μια περιπλάνηση στην ερειπωμένη Ευρώπη με τελικό προορισμό την πατρίδα τους. Η "Ανακωχή" όμως δεν είναι μόνο η αφήγηση μιας μακράς και βασανιστικής Οδύσσειας. Είναι μια περιπλάνηση στο περιθώριο του πολιτισμού που μας φαινόταν σαν ανακωχή, σαν ένα ανεπανάληπτο δώρο της μοίρας, σύμφωνα με τα λόγια του ίδιου του Λέβι. Μια ανακωχή ανάμεσα στον πόλεμο που τελείωσε και τον καινούργιο πόλεμο που αρχίζει με την επιστροφή στην καθημερινότητα, στο σίγουρο φαγητό, στη θαλπωρή του σπιτιού. Και τότε, είναι που το όνειρο επιστρέφει... Η τυραννία της μνήμης σαν τατουάζ του μυαλού, η μαρτυρία σαν απελευθέρωση από τον εφιάλτη.


Κριτικές - Παρουσιάσεις
Ιακώβ Σιμπή, Η ποίηση του Πρίμο Λέβι, "The Athens Review of Books", τχ. 109, Σεπτέμβριος 2019
Θανάσης Γιαλκέτσης, Η μαρτυρία ενός δίκαιου, "The Athens Review of Books", τχ. 109, Σεπτέμβριος 2019