ΒιβλίοΔιδασκαλία και μάθηση στα πολυπολιτισμικά σχολεία
Elisabeth Coelho
Επιμέλεια: Ευαγγελία Τρέσσου
Επιμέλεια: Σούλα Μητακίδου
Μετάφραση: Μαρίνα Λάγουρη
Μετάφραση: Μελάς Λαζόπουλος
Μετάφραση: Σοφία Νικολοπούλου
Μετάφραση: Κωνσταντίνος Σβώλης
Μετάφραση: Ελευθερία Σιώπη
Μετάφραση: Ευθύμιος Τσιλικίδης
Μετάφραση: Βασιλική Μύρου
Μετάφραση: Νικόλαος Ντουμάνης
Μετάφραση: Γεώργιος Πανταζής
Μετάφραση: Χάρης Κουτσοσπύρος
Μετάφραση: Γιάννης Μπαλκουράνος
Μετάφραση: Ελένη Παπαναγνώστου
Μετάφραση: Μελπομένη Σταμπουλή
Μετάφραση: Παναγιώτα Φιλιππίδου
Μετάφραση: Δημήτριος Καρυπίδης
Μετάφραση: Σωτήριος Ματθαίου
Μετάφραση: Γεώργιος Μαντάς
Μετάφραση: Κωνσταντία Λιάκου
Μετάφραση: Σοφία Περπερά
Μετάφραση: Μαρία Σπυρίδου
Μετάφραση: Ιωάννα Μανάφη
Μετάφραση: Κυριάκος Μήτκας
Μετάφραση: Γεώργιος Τοπαλίδης
Μετάφραση: Νικόλαος Τσαμπάζης
Μετάφραση: Αβραάμ Χατζηδημητρίου
Μετάφραση: Ευσεβία Καραμάνη
Μετάφραση: Γλυκερία Λιάκου
Θεσσαλονίκη
Επίκεντρο
Αριθμός Έκδοσης: 1
2007
σ. 653
Σχήμα: 20χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-458-141-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Teaching and Learning in Multicultural Schools
Σημειώσεις: Εισαγωγή ελληνικής έκδοσης: Σούλα Μητακίδου. Πρόλογος: Jim Cummins.
Περιέχει Βιβλιογραφία
Κυκλοφορεί
Τιμή: 30.87€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 28-07-2010)
Περίληψη:
Η μετάφραση και η έκδοση στην ελληνική γλώσσα του βιβλίου της Elisabeth Coelho απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς, που έχουν στις τάξεις τους ένα πολύγλωσσο και πολυπολιτισμικό, μαθητικό πληθυσμό.
Η μέχρι τώρα λειτουργία των σχολείων δείχνει ότι δεν κατόρθωσαν να εκπληρώσουν το ρόλο τους, αφού στην ουσία λειτουργούν όπως και τα σχολεία της γενικής εκπαίδευσης και οι εκπαιδευτικοί βρέθηκαν ξαφνικά να διδάσκουν ένα μαθητικό πληθυσμό τον οποίο ήταν τελείως απροετοίμαστοι να αντιμετωπίσουν. Παιδιά που μόλις είχαν έρθει στη χώρα μας, διωγμένα από πολεμικές συρράξεις, από την οικονομική την πολιτική κατάσταση στη χώρα που γεννήθηκαν, παιδιά που δεν καταλάβαιναν και δεν μιλούσαν τη γλώσσα διδασκαλίας, παιδιά με διαφορετικές συνήθειες και αξίες ζωής βρέθηκαν να φοιτούν με συνομήλικά τους γηγενή παιδιά στις ίδιεςσχολικές τάξεις.
Το βιβλίο "Διδασκαλία και μάθηση στο πολυπολιτισμικό σχολείο" μεταφέρει σημαντική γνώση και εμπειρία για τον τρόπο μάθησης και διδασκαλίας σε πολυπολιτισμικές τάξεις.
Η μετάφραση και η έκδοση στην ελληνική γλώσσα του βιβλίου της Elisabeth Coelho απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς, που έχουν στις τάξεις τους ένα πολύγλωσσο και πολυπολιτισμικό, μαθητικό πληθυσμό.
Η μέχρι τώρα λειτουργία των σχολείων δείχνει ότι δεν κατόρθωσαν να εκπληρώσουν το ρόλο τους, αφού στην ουσία λειτουργούν όπως και τα σχολεία της γενικής εκπαίδευσης και οι εκπαιδευτικοί βρέθηκαν ξαφνικά να διδάσκουν ένα μαθητικό πληθυσμό τον οποίο ήταν τελείως απροετοίμαστοι να αντιμετωπίσουν. Παιδιά που μόλις είχαν έρθει στη χώρα μας, διωγμένα από πολεμικές συρράξεις, από την οικονομική την πολιτική κατάσταση στη χώρα που γεννήθηκαν, παιδιά που δεν καταλάβαιναν και δεν μιλούσαν τη γλώσσα διδασκαλίας, παιδιά με διαφορετικές συνήθειες και αξίες ζωής βρέθηκαν να φοιτούν με συνομήλικά τους γηγενή παιδιά στις ίδιεςσχολικές τάξεις.
Το βιβλίο "Διδασκαλία και μάθηση στο πολυπολιτισμικό σχολείο" μεταφέρει σημαντική γνώση και εμπειρία για τον τρόπο μάθησης και διδασκαλίας σε πολυπολιτισμικές τάξεις.
