Βιβλίο
Ο αντάρτης
Η πορεία

Arturo Barea
Μετάφραση: Δέσποινα Μάρκου
Αθήνα
Εκδόσεις Γκοβόστη
Αριθμός Έκδοσης: 1
2010
σ. 407
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-446-097-7
Γλώσσα πρωτοτύπου: ισπανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: La Forja de un Rebelde: La Ruta
Κυκλοφορεί
Τιμή: 20.19€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 22-06-2010)
Περίληψη:

Ο Αρτούρο Μπαρέα γεννήθηκε στο Μπαδαχόθ της Ισπανίας το 1897 και πέθανε το 1957 στην Αγγλία. Αυτοδίδακτος συγγραφέας και δημοσιογράφος, με βαθιά λαϊκές ρίζες, πέρασε δύσκολα παιδικά χρόνια, πήρε μέρος στον πόλεμο στο Μαρόκο και στον εμφύλιο πόλεμο της Ισπανίας, μέχρι το 1938 που αυτοεξορίστηκε στη Μεγάλη Βρετανία.

Το πιο γνωστό έργο του είναι το "Ένας αντάρτης γεννιέται" ("La forja de un rebelde"), αυτογραφία με τη μορφή τρίτομου μυθιστορήματος, που έγινε παγκόσμια γνωστή σαν μια από τις πιο αυθεντικές μαρτυρίες που έχουν γραφτεί κυρίως για τον ισπανικό εμφύλιο.

Το βιβλίο γράφτηκε στα ισπανικά, αλλά η πρώτη του έκδοση έγινε στα αγγλικά από τον εκδοτικό οίκο Faber & Faber του Λονδίνου μεταξύ 1941 και 1946. Η πρώτη ισπανική έκδοση κυκλοφόρησε το 1951 από το εκδοτικό Losada του Μπουένος Άιρες. Στην Ισπανία η τριλογία κυκλοφορούσε για πολλά χρόνια παράνομα μέχρι το θάνατο του Φράνκο και τη μεταπολίτευση, που πρωτοκυκλοφόρησε το 1977.

Το δεύτερο μέρος, με τίτλο "Η πορεία του αντάρτη", εκδόθηκε τον Ιούλιο του 1943. Αναφέρεται στα αδιέξοδα που αντιμετωπίζει στις διάφορες δουλειές του, στις νεανικές εκρήξεις του, στις πρώτες συγγραφικές του προσπάθειες, και κυρίως στις εμπειρίες του από τον πόλεμο στο Μαρόκο.

Το 1920 κλήθηκε στο στρατό και στάλθηκε κατευθείαν στο Μαρόκο σαν λοχίας. Μετά την τρομερή ήττα των ισπανικών δυνάμεων στο Ανουάλ το 1921, ο Μπαρέα συμμετέχει στη συγκέντρωση και ταφή των οστών, μια εμπειρία που τον κατατρέχει στην υπόλοιπη ζωή του. Για δύο χρόνια συμμετέχει σε 81 στρατιωτικές επιχειρήσεις, αρρωσταίνει από τύφο, παρασημοφορείται δύο φορές και γνωρίζει από κοντά την ανέλιξη του Φράνκο και τη νίκη των ισπανικών δυνάμεων, μια νίκη που ισοδυναμεί με ήττα λόγω των τεράστιων απωλειών.

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Τιτίκα ΔημητρούλιαΚείμενο-σταθμός της ισπανικής λογοτεχνίας"Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση"12/12/2010
Κωνσταντίνος B. ΜπούραςΗ αυτοβιογραφία μιας εποχής"Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη"62913/11/2010
"Βιτρίνα"Ο αντάρτηςΠεριοδικό "Index"42Νοέμβριος 2010
Διονύσης Ν. ΜουσμούτηςΟ αντάρτηςΠεριοδικό "Ιστορία"509Νοέμβριος 2010
Αναστάσης ΒιστωνίτηςΣτα χαρακώματα του εμφύλιου μίσους"Το Βήμα"/ "Βιβλία"29/8/2010
Φίλιππος ΠανταζήςΠολεμώντας τον Ισπανικό Εμφύλιο"Αδέσμευτος του Ρίζου"25/7/2010
Τιτίκα ΔημητρούλιαΖωηρό, λαϊκό αφήγημα"Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση"20/6/2010
Διονύσης Ν. ΜουσμούτηςΟ αντάρτηςΠεριοδικό "Ιστορία"503Μάιος 2010
Αλέξανδρος ΣτεργιόπουλοςΟ αντάρτης"Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη"60129/4/2010
Ξενοφών Α. ΜπρουντζάκηςΟ αντάρτης"Το Ποντίκι"15/4/2010
Γιόλα Αργυροπούλου-ΠαπαδοπούλουΟ αντάρτηςΠεριοδικό "Τηλέραμα"3/4/2010
"Βιτρίνα"Ο αντάρτηςΠεριοδικό "Index"39Απρίλιος 2010
Δέσποινα ΚονταράκηΟ αντάρτης"Απογευματινή"15/3/2010