ΒιβλίοΠού πάει η φλόγα όταν σβήνει;
Ερίκ - Εμανουέλ Σμιτ
Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης
Αθήνα
Opera
2003
σ. 64
Σχήμα: 21χ13
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-7073-90-7
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Milarepa
Κυκλοφορεί
Τιμή: 7.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 11-10-2007)
Περίληψη:
Ο 38χρονος Σιμόν βλέπει κάθε βράδυ το ίδιο αινιγματικό όνειρο, ώσπου, μια μέρα, μια εξίσου αινιγματική γυναίκα του το ερμηνεύει. Ο Σιμόν είναι η μετενσάρκωση ενός ανθρώπου που έζησε στο Θιβέτ του 11ου αιώνα, ποτισμένος από ένα άσβεστο μίσος ενάντια στον ανιψιό του, τον μεγάλο θιβετιανό ερημίτη Μιλαρέπα.
«Αιώνες τώρα περιπλανιέσαι στα βουνά των ονείρων, θέλοντας να λυτρώσεις την ψυχή σου. Κι ο μόνος τρόπος για να το πετύχεις, είναι ν' αφηγηθείς την ιστορία του αντιπάλου σου, την ιστορία του Μιλαρέπα, του πιο μεγάλου ερημίτη».
Για να ξεφύγει από τον φαύλο κύκλο των μετενσαρκώσεων, ο Σιμόν αφηγείται την ιστορία των δύο ανδρών -θείου και ανιψιού- ταυτιζόμενος μέχρι συγχύσεως μαζί τους.
Ο Έρικ-Εμανουέλ Σμιτ, μέσα από αυτό το βουδιστικό παραμύθι σε μορφή μονολόγου, ακολουθεί το νήμα των φιλοσοφικών του αναζητήσεων, έτσι όπως τις πρωτογνωρίσαμε στον Κύριο Ιμπραήμ και τα άνθη του Κορανίου, και στο Αγαπητέ Θεέ.
Ο 38χρονος Σιμόν βλέπει κάθε βράδυ το ίδιο αινιγματικό όνειρο, ώσπου, μια μέρα, μια εξίσου αινιγματική γυναίκα του το ερμηνεύει. Ο Σιμόν είναι η μετενσάρκωση ενός ανθρώπου που έζησε στο Θιβέτ του 11ου αιώνα, ποτισμένος από ένα άσβεστο μίσος ενάντια στον ανιψιό του, τον μεγάλο θιβετιανό ερημίτη Μιλαρέπα.
«Αιώνες τώρα περιπλανιέσαι στα βουνά των ονείρων, θέλοντας να λυτρώσεις την ψυχή σου. Κι ο μόνος τρόπος για να το πετύχεις, είναι ν' αφηγηθείς την ιστορία του αντιπάλου σου, την ιστορία του Μιλαρέπα, του πιο μεγάλου ερημίτη».
Για να ξεφύγει από τον φαύλο κύκλο των μετενσαρκώσεων, ο Σιμόν αφηγείται την ιστορία των δύο ανδρών -θείου και ανιψιού- ταυτιζόμενος μέχρι συγχύσεως μαζί τους.
Ο Έρικ-Εμανουέλ Σμιτ, μέσα από αυτό το βουδιστικό παραμύθι σε μορφή μονολόγου, ακολουθεί το νήμα των φιλοσοφικών του αναζητήσεων, έτσι όπως τις πρωτογνωρίσαμε στον Κύριο Ιμπραήμ και τα άνθη του Κορανίου, και στο Αγαπητέ Θεέ.
