ΒιβλίοΜια Κυριακή στην πισίνα στο Κιγκάλι
Ζιλ Κουρτμάνς
Μετάφραση: Μαρία Παπαδήμα
Μετάφραση: Μιχάλης Καλιαμπέτσος
Αθήνα
Εξάντας
Αριθμός Έκδοσης: 1
2004
σ. 270
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-256-585-8
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Un dimanche à la piscine à Kigali
Κυκλοφορεί
Τιμή: 15.79€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 11-01-2010)
Περίληψη:
"Το βιβλίο αυτό είναι ένα μυθιστόρημα. Ωστόσο είναι και χρονικό και ρεπορτάζ μαζί", δηλώνει με τη διπλή του ιδιότητα ο δημοσιογράφος και συγγραφέας Ζιλ Κουρτμάνς. Ρουάντα 1994. Στη χώρα των χιλίων λόφων, στην Αφρική του Τρίτου Κόσμου και της αποαποικιοποίησης, το ειδύλλιο του Καναδού απεσταλμένου και της Ρουαντέζας καλλονής γεννιέται μέσα στη λαίλαπα των εθνοτικών συγκρούσεων Χούτου και Τούτσι και πεθαίνει τραγικά ακολουθώντας τη μοιραία έκβαση των γεγονότων. Αναπόσπαστο μέρος του πίνακα: οι μεγάλες δυνάμεις με τους εκπροσώπους τους, οι διεθνείς οργανισμοί με τους απεσταλμένους τους, η κυβερνητική εξουσία με τους μηχανισμούς της. Η Ιστορία και η ιστορία συνδιαλλάσονται διαρκώς σε μια αντι-ηρωική εποποιία που ενδύεται τα ζοφερά χρώματα της γενοκτονίας.
"Το βιβλίο αυτό είναι ένα μυθιστόρημα. Ωστόσο είναι και χρονικό και ρεπορτάζ μαζί", δηλώνει με τη διπλή του ιδιότητα ο δημοσιογράφος και συγγραφέας Ζιλ Κουρτμάνς. Ρουάντα 1994. Στη χώρα των χιλίων λόφων, στην Αφρική του Τρίτου Κόσμου και της αποαποικιοποίησης, το ειδύλλιο του Καναδού απεσταλμένου και της Ρουαντέζας καλλονής γεννιέται μέσα στη λαίλαπα των εθνοτικών συγκρούσεων Χούτου και Τούτσι και πεθαίνει τραγικά ακολουθώντας τη μοιραία έκβαση των γεγονότων. Αναπόσπαστο μέρος του πίνακα: οι μεγάλες δυνάμεις με τους εκπροσώπους τους, οι διεθνείς οργανισμοί με τους απεσταλμένους τους, η κυβερνητική εξουσία με τους μηχανισμούς της. Η Ιστορία και η ιστορία συνδιαλλάσονται διαρκώς σε μια αντι-ηρωική εποποιία που ενδύεται τα ζοφερά χρώματα της γενοκτονίας.
