ΒιβλίοΤο μάταιο χθες
Μυθιστόρημα
Μυθιστόρημα
Isaac Rosa
Μετάφραση: Κυριάκος Φιλιππίδης
Αθήνα
Πόλις
Αριθμός Έκδοσης: 1
2008
σ. 344
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-435-178-7
Γλώσσα πρωτοτύπου: ισπανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: El vano ayer
Βραβεία:
Κυκλοφορεί
Τιμή: 18.35€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 17-03-2008)
Περίληψη:
Την εποχή των μεγάλων φοιτητικών ταραχών εναντίον της δικτατορίας του Φράνκο, στην Ισπανία της δεκαετίας του '60, ένας ηλικιωμένος καθηγητής βρίσκεται μπλεγμένος σε μια σκοτεινή υπόθεση και εξαφανίζεται μυστηριωδώς. Παράλληλα, εξαφανίζεται ένας κομμουνιστής φοιτητής, από τους ηγέτες της φοιτητικής αντίστασης. Τι απέγιναν αυτοί οι δύο άντρες και τι μας αποκαλύπτει η περιπέτειά τους για την ιστορία της χώρας τους; Αυτό είναι το θέμα του μυθιστορήματος του Ισαάκ Ρόσα, που θα μπορούσε να μοιάζει μ' ένα ακόμα πορτρέτο της φρανκικής καταπίεσης. Ωστόσο, οι μαρτυρίες καταπιεστών και καταπιεσθέντων, θυτών και θυμάτων, σε συνεχή διάλογο με τον αναγνώστη -και με τον ίδιο τον συγγραφέα-, θέτουν το ζήτημα της μνήμης με ασυνήθιστο τρόπο: εδώ η μνήμη δεν είναι η απάντηση, αλλά η μόνη έγκυρη ερώτηση.
Το "Μάταιο χθες" δεν είναι απλώς άλλο ένα μυθιστόρημα γύρω από το πρόσφατο παρελθόν της Ισπανίας. Πρόκειται για μυθιστόρημα και ταυτόχρονα στοχασμό πάνω στη συγγραφή του μυθιστορήματος, έξοχο έργο, δραματικό μα και ειρωνικό, λογοτεχνικής αναζήτησης, ιστορικής και ηθικής έρευνας. Είναι ένα έργο που αλλάζει διαρκώς μορφή, ξαφνιάζοντάς μας, και φιλοδοξεί να μας προειδοποιήσει για τις παγίδες μιας συναισθηματικής μνήμης που οδηγεί τελικά στη νοσταλγία, ακυρώνοντας έτσι τις ευθύνες και τον πόνο.
Την εποχή των μεγάλων φοιτητικών ταραχών εναντίον της δικτατορίας του Φράνκο, στην Ισπανία της δεκαετίας του '60, ένας ηλικιωμένος καθηγητής βρίσκεται μπλεγμένος σε μια σκοτεινή υπόθεση και εξαφανίζεται μυστηριωδώς. Παράλληλα, εξαφανίζεται ένας κομμουνιστής φοιτητής, από τους ηγέτες της φοιτητικής αντίστασης. Τι απέγιναν αυτοί οι δύο άντρες και τι μας αποκαλύπτει η περιπέτειά τους για την ιστορία της χώρας τους; Αυτό είναι το θέμα του μυθιστορήματος του Ισαάκ Ρόσα, που θα μπορούσε να μοιάζει μ' ένα ακόμα πορτρέτο της φρανκικής καταπίεσης. Ωστόσο, οι μαρτυρίες καταπιεστών και καταπιεσθέντων, θυτών και θυμάτων, σε συνεχή διάλογο με τον αναγνώστη -και με τον ίδιο τον συγγραφέα-, θέτουν το ζήτημα της μνήμης με ασυνήθιστο τρόπο: εδώ η μνήμη δεν είναι η απάντηση, αλλά η μόνη έγκυρη ερώτηση.
Το "Μάταιο χθες" δεν είναι απλώς άλλο ένα μυθιστόρημα γύρω από το πρόσφατο παρελθόν της Ισπανίας. Πρόκειται για μυθιστόρημα και ταυτόχρονα στοχασμό πάνω στη συγγραφή του μυθιστορήματος, έξοχο έργο, δραματικό μα και ειρωνικό, λογοτεχνικής αναζήτησης, ιστορικής και ηθικής έρευνας. Είναι ένα έργο που αλλάζει διαρκώς μορφή, ξαφνιάζοντάς μας, και φιλοδοξεί να μας προειδοποιήσει για τις παγίδες μιας συναισθηματικής μνήμης που οδηγεί τελικά στη νοσταλγία, ακυρώνοντας έτσι τις ευθύνες και τον πόνο.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Νέλλη Βουτσινά | Το μάταιο χθες | "Αναγνωστική Αδεία" | 23/7/2010 | ||
| Αφροδίτη Δημοπούλου | Χαμογελώντας πονηρά απέναντι στην Ιστορία και τη λογοτεχνία | www.diavasame.gr | Σεπτέμβριος 2008 | ||
| Λίνα Πανταλέων | Γράφοντας ενάντια στη μνήμη | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 512 | 8 | 18/7/2008 |
| Ξενοφών Α. Μπρουντζάκης | Ξένη λογοτεχνία | "Το Ποντίκι"/ "Βιβλιοπόντικας" | 7 | 24 | 26/6/2008 |
| Δήμητρα Ρουμπούλα | Μυστικά και ψέματα στην Ισπανία του Φράνκο | "Έθνος" | 61 | 7/6/2008 | |
| Κώστας Καρακώτιας | Αγνοούμενοι μεταξύ ελευθερίας και φασισμού | "Ελεύθερος Τύπος" | 38 | 25/5/2008 | |
| Βαγγέλης Χατζηβασιλείου | Η πολιτική μνήμη | "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "7: Τέχνες και Ζωή" | 335 | 30 | 20/4/2008 |
| Βασίλης Ι. Πεσμαζόγλου | Ο λάκκος και η φάβα | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 4 | 19/4/2008 | |
| Φίλιππος Φιλίππου | Η μυθοπλασία και η φρανκική εποχή | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 68 | 13/4/2008 |
