Βιβλίο
Ουίλλιαμ Μπάροουζ
Επιμέλεια: James Grauerholz
Επιμέλεια: Barry Miles
Μετάφραση: Γιώργος Μπέτσος
Ευθύνη Σειράς: Άρης Μαραγκόπουλος
Αθήνα
Τόπος
Αριθμός Έκδοσης: 1
2010
σ. 375
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-6863-59-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Naked Lunch: The Restored Text
Σύγχρονη Ξένη Πεζογραφία
Κυκλοφορεί
Τιμή: 19.48€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 06-07-2010)
Γυμνό γεύμα
Το αποκαταστημένο κείμενο
Το αποκαταστημένο κείμενο
Ουίλλιαμ Μπάροουζ
Επιμέλεια: James Grauerholz
Επιμέλεια: Barry Miles
Μετάφραση: Γιώργος Μπέτσος
Ευθύνη Σειράς: Άρης Μαραγκόπουλος
Αθήνα
Τόπος
Αριθμός Έκδοσης: 1
2010
σ. 375
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-6863-59-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Naked Lunch: The Restored Text
Σύγχρονη Ξένη Πεζογραφία
Κυκλοφορεί
Τιμή: 19.48€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 06-07-2010)
Περίληψη:
Το "Γυμνό γεύμα" δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στο Παρίσι το 1959 και στην Αμερική το 1962. Οι υπεύθυνοι του εκδοτικού οίκου συνελήφθησαν λόγω του άσεμνου περιεχομένου του και το στοκ κατασχέθηκε από τις Aρχές. Tρία χρόνια μετά ακολούθησε η περίφημη δίκη του "Γυμνού γεύματος" και μόλις τον Ιούλιο του 1966 το Aνώτατο Δικαστήριο της Mασαχουσέτης αποφάσισε να επιτρέψει την κυκλοφορία του βιβλίου, μια ιστορική απόφαση που σημείωσε το τέλος της λογοκρισίας στις HΠA, στο πεδίο της λογοτεχνίας.
Το βιβλίο έγινε γρήγορα θρύλος και μαζί με το "Στο δρόμο" του Kέρουακ και το "Oυρλιαχτό" του Γκίνσμπεργκ αποτελούν πλέον την "κoρυφαία τριάδα" της μπιτ λογοτεχνίας.
Το 1991, κυκλοφόρησε η ομότιτλη ταινία του Ντέιβιντ Κρόνεμπεργκ, βασισμένη εν μέρει στο μυθιστόρημα αυτό αλλά και σε άλλα έργα του Μπάροουζ.
Το 2005, το Time magazine περιέλαβε το "Γυμνό γεύμα" στα 100 καλύτερα μυθιστορήματα που γράφτηκαν στην αγγλική γλώσσα από το 1923.
Άξονας του βιβλίου η άγρια περιπέτεια του ναρκομανή Ουίλιαμ Λι, που δραπετεύει από τη Νέα Υόρκη και καταλήγει στην Ταγγέρη, στην κολασμένη "Διαζώνη" των παραισθήσεων, των ουσιών, και του ομοφυλόφιλου, οργιώδους σεξ. Στην ουσία το βιβλίο αποτελεί μια τολμηρή κατάβαση στη σκοτεινή πλευρά της ανθρώπινης φύσης ασκώντας δι' αυτής μια σκληρή κριτική στη δυτική και κυρίως την αμερικάνικη κουλτούρα του μεταφυσικού συντηρητισμού, της βίας, του σεξισμού, της πολιτικής διαφθοράς - στοιχεία που σήμερα, περισσότερο από ποτέ, είναι εμφανή στον δυτικό πολιτισμό.
Το "Αποκαταστημένο κείμενο" αυτής της έκδοσης είναι κατά 20% μεγαλύτερο σε έκταση από την αρχική έκδοση του 1959. Δημοσιεύεται πρώτη φορά στα ελληνικά με τις διορθώσεις των δύο γνωστότερων μελετητών του Μπάροουζ, του Τζέιμς Γκράουερχολτζ και του Μπάρι Μάιλς, ενώ επίσης περιλαμβάνει σε παράρτημα σημειώσεις του Μπάροουζ, διάφορα δοκίμια και εισαγωγές που έγραψε κατά καιρούς για το βιβλίο του, κείμενα που απορρίφτηκαν για διάφορους λόγους καθώς και εναλλακτικά προσχέδια του μυθιστορήματος.
Το "Γυμνό γεύμα" δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στο Παρίσι το 1959 και στην Αμερική το 1962. Οι υπεύθυνοι του εκδοτικού οίκου συνελήφθησαν λόγω του άσεμνου περιεχομένου του και το στοκ κατασχέθηκε από τις Aρχές. Tρία χρόνια μετά ακολούθησε η περίφημη δίκη του "Γυμνού γεύματος" και μόλις τον Ιούλιο του 1966 το Aνώτατο Δικαστήριο της Mασαχουσέτης αποφάσισε να επιτρέψει την κυκλοφορία του βιβλίου, μια ιστορική απόφαση που σημείωσε το τέλος της λογοκρισίας στις HΠA, στο πεδίο της λογοτεχνίας.
Το βιβλίο έγινε γρήγορα θρύλος και μαζί με το "Στο δρόμο" του Kέρουακ και το "Oυρλιαχτό" του Γκίνσμπεργκ αποτελούν πλέον την "κoρυφαία τριάδα" της μπιτ λογοτεχνίας.
Το 1991, κυκλοφόρησε η ομότιτλη ταινία του Ντέιβιντ Κρόνεμπεργκ, βασισμένη εν μέρει στο μυθιστόρημα αυτό αλλά και σε άλλα έργα του Μπάροουζ.
Το 2005, το Time magazine περιέλαβε το "Γυμνό γεύμα" στα 100 καλύτερα μυθιστορήματα που γράφτηκαν στην αγγλική γλώσσα από το 1923.
Άξονας του βιβλίου η άγρια περιπέτεια του ναρκομανή Ουίλιαμ Λι, που δραπετεύει από τη Νέα Υόρκη και καταλήγει στην Ταγγέρη, στην κολασμένη "Διαζώνη" των παραισθήσεων, των ουσιών, και του ομοφυλόφιλου, οργιώδους σεξ. Στην ουσία το βιβλίο αποτελεί μια τολμηρή κατάβαση στη σκοτεινή πλευρά της ανθρώπινης φύσης ασκώντας δι' αυτής μια σκληρή κριτική στη δυτική και κυρίως την αμερικάνικη κουλτούρα του μεταφυσικού συντηρητισμού, της βίας, του σεξισμού, της πολιτικής διαφθοράς - στοιχεία που σήμερα, περισσότερο από ποτέ, είναι εμφανή στον δυτικό πολιτισμό.
Το "Αποκαταστημένο κείμενο" αυτής της έκδοσης είναι κατά 20% μεγαλύτερο σε έκταση από την αρχική έκδοση του 1959. Δημοσιεύεται πρώτη φορά στα ελληνικά με τις διορθώσεις των δύο γνωστότερων μελετητών του Μπάροουζ, του Τζέιμς Γκράουερχολτζ και του Μπάρι Μάιλς, ενώ επίσης περιλαμβάνει σε παράρτημα σημειώσεις του Μπάροουζ, διάφορα δοκίμια και εισαγωγές που έγραψε κατά καιρούς για το βιβλίο του, κείμενα που απορρίφτηκαν για διάφορους λόγους καθώς και εναλλακτικά προσχέδια του μυθιστορήματος.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης | Ουίλιαμ Σιούαρντ Μπάροουζ: Ο παππούς όλων μας | "Lifo" | 372 | 4/2/2014 |
Μιχάλης Μοδινός | Ωχ! Από την Εδέμ στο Καθαρτήριο | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 18/2/2012 | |
Βαγγέλης Μπέκας | Μοντάροντας το Γυμνό γεύμα με μια Παγίδα | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 649 | 2/4/2011 |
Γιόλα Αργυροπούλου-Παπαδοπούλου | Γυμνό γεύμα | Περιοδικό "Τηλέραμα" | 26/2/2011 | |
Γιώργος Βαϊλάκης | Η περιγραφή... της κόλασης | "Ημερησία" | 8/1/2011 | |
Γιώργος Βαϊλάκης | Μερικά από τα καλύτερα της παγκόσμιας βιβλιοθήκης | "Ημερησία" | 30/12/2010 | |
Ηλίας Κ. Μαγκλίνης | Κλασικό κείμενο | "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση" | 12/12/2010 | |
Γιάννης Παπαγιάννης | Γυμνό γεύμα | "Pop Up" | 7 | Δεκέμβριος 2010 |
Βαγγέλης Μπέκας | Γυμνά πρόσωπα και προσωπεία | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 626 | 23/10/2010 |
Ξενοφών Α. Μπρουντζάκης | Γυμνό γεύμα | "Το Ποντίκι" | 2/9/2010 | |
Κωστής Παπαγιώργης | Γυμνό γεύμα | Περιοδικό "Αθηνόραμα" | 26/8/2010 | |
Δημήτρης Μαστρογιαννίτης | Γιατί να τα διαβάσω; | "Athens Voice" | 312 | 29/7/2010 |
Το βιβλίο που σοκάρισε αλλά νίκησε τη λογοκρισία | "Realnews" | 25/7/2010 |