Βιβλίο
Clemens J. Setz
Μετάφραση: Χρήστος Αστερίου
Αθήνα
Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
2021
σ. 413
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-01-2208-4
Γλώσσα πρωτοτύπου: γερμανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Der Trost runder Dinge
Aldina 40
Κυκλοφορεί
Τιμή: 15.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Η παρηγοριά των στρογγυλών πραγμάτων
Clemens J. Setz
Μετάφραση: Χρήστος Αστερίου
Αθήνα
Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
2021
σ. 413
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-01-2208-4
Γλώσσα πρωτοτύπου: γερμανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Der Trost runder Dinge
Aldina 40
Κυκλοφορεί
Τιμή: 15.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:
Ένας νεαρός ερωτεύεται μια τυφλή γυναίκα που οι τοίχοι του σπιτιού της είναι καλυμμένοι με βωμολοχίες, κάτι που η ίδια αγνοεί. Μια οικογένεια δέχεται την επίσκεψη ενός οπλισμένου άνδρα που ισχυρίζεται ότι είχε μεγαλώσει στο σπίτι της. Ένας στρατιώτης ανακαλύπτει έναν φριχτό αστερισμό. Δέντρα κινούνται «σαν καμηλοπαρδάλεις που ονειρεύονται».
Στιγμιότυπα ενός κόσμου που παραπαίει, είκοσι ιστορίες «γεμάτες ζωντάνια, πνευματώδεις, τραγικές και παρηγορητικές» («Die Zeit»), που ανατρέπουν τις καθημερινές συμβάσεις.
“Ο ιδιοφυής Clemens Setz” (Frankfurter Allgemeine), γεννήθηκε στην Αυστρία το 1982 και είναι από τους πιο δυναμικούς και πολυβραβευμένους γερμανόφωνους συγγραφείς. Η επιτροπή που του απένειμε το βραβείο Kleist το 2020 τον χαρακτήρισε εξτρεμιστή της λογοτεχνίας με αναρχική φαντασία.
Ένας νεαρός ερωτεύεται μια τυφλή γυναίκα που οι τοίχοι του σπιτιού της είναι καλυμμένοι με βωμολοχίες, κάτι που η ίδια αγνοεί. Μια οικογένεια δέχεται την επίσκεψη ενός οπλισμένου άνδρα που ισχυρίζεται ότι είχε μεγαλώσει στο σπίτι της. Ένας στρατιώτης ανακαλύπτει έναν φριχτό αστερισμό. Δέντρα κινούνται «σαν καμηλοπαρδάλεις που ονειρεύονται».
Στιγμιότυπα ενός κόσμου που παραπαίει, είκοσι ιστορίες «γεμάτες ζωντάνια, πνευματώδεις, τραγικές και παρηγορητικές» («Die Zeit»), που ανατρέπουν τις καθημερινές συμβάσεις.
“Ο ιδιοφυής Clemens Setz” (Frankfurter Allgemeine), γεννήθηκε στην Αυστρία το 1982 και είναι από τους πιο δυναμικούς και πολυβραβευμένους γερμανόφωνους συγγραφείς. Η επιτροπή που του απένειμε το βραβείο Kleist το 2020 τον χαρακτήρισε εξτρεμιστή της λογοτεχνίας με αναρχική φαντασία.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Γεώργιος Ν. Σχορετσανίτης | Περιπλέοντας σε αναρχική κι άναρχη λογοτεχνία | "Fractal" | 14/12/2021 |
Γιάννης Καλογερόπουλος | Δύο σημαντικές γερμανόφωνες γραφές | "NO14ME" | 12/11/2021 |
Σταυρούλα Γ. Τσούπρου | Η συναισθησία ως συγγραφική ιδιότητα | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 23/10/2021 |
Χαρίκλεια Γ. Δημακοπούλου | Βιβλία | "Εστία" | 25/9/2021 |
Χρήστος Ωραιόπουλος | Το πορτάκι του αυτόματου πωλητή αναψυκτικών | https://parallaximag.gr | 22/9/2021 |
Γιάννης Καλογερόπουλος | Δύο σημαντικές γερμανόφωνες γραφές | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 28/8/2021 |
Νίκος Κουρμουλής | «Η πιο δυναμική αφήγηση είναι η ειλικρινής» | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 13/8/2021 |
Κωστής Καλογρούλης | Μια βουτιά στο παράλογο | https://www.elculture.gr | 11/7/2021 |
Τίνα Μανδηλαρά | Η αβανγκάρντ δύναμη του Κλέμενς Ζετς | "Lifo" | 2/7/2021 |