Βιβλίο
Παραμύθια από την ανατολική Αφρική
Κένυα. Ουγκάντα. Τανζανία

Συλλογικό έργο
Μετάφραση: Δέσποινα Κερεβάντη
Μετάφραση: Παναγιώτης Βαλούρδος
Επιμέλεια: Δέσποινα Κερεβάντη
Επιμέλεια: Παναγιώτης Βαλούρδος
Αθήνα
Απόπειρα
2022
σ. 155
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-537-325-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Του Κόσμου τα Παραμύθια 45
Κυκλοφορεί
Τιμή: 12.72€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:

• Ένα αγόρι χαρίζει τη ζωή σε ένα τρομερό τέρας
• Ένα σμήνος από περιστέρια φέρνει πίσω στη ζωή ένα κορίτσι
• Ένας λαγός φέρνει το χάος στον κόσμο των ζώων

Είκοσι δύο παραμύθια όπου οι αναγνώστες συναντιόνται με θαρραλέους ήρωες και ηρωίδες, σκανδαλιάρικα ζώα και φοβερά τέρατα. Παραμύθια που κληροδοτήθηκαν μέσω του προφορικού λόγου και κρατούν ζωντανές τις παραδόσεις καθοδηγώντας τους ανθρώπους στη ζωή τους. Μεταφρασμένα από λαογράφους και ανθρωπολόγους στις αρχές του 20ού αι., τα παραδοσιακά αυτά παραμύθια καθρεφτίζουν την ιδιαίτερη ομορφιά και το ξεχωριστό χιούμορ της ανατολικοαφρικανικής λαογραφίας.

Επιλογή από τα βιβλία:
George W. Bateman, Zanzibar Tales, ανατύπωση A. C. McClure
& Co., Σικάγο 1901 ·
C. W. Hobley, Bantu Beliefs and Magic, ανατύπωση H. F. & G. Witherby, Λονδίνο 1922 ·
C. W. Hobley, Ethnology of the A-Kamba and Other East African Tribes, ανατύπωση Cambridge University Press, Λονδίνο 1910 ·
Rev. John Roscoe, The Baganda : An Account of Their Native Customs and Beliefs, ανατύπωση Macmillan and Co., Λονδίνο 1911 ·
Katherine και W. Scoresby Routledge, With a Prehistoric People : The Akikuyu of British East Africa, ανατύπωση Edward Arnold, Λονδίνο 1910.