ΒιβλίοΗ γυναίκα και το νευρόσπαστο
Pierre Louys
Μετάφραση: Γιώργος Κ. Καραβασίλης
Αθήνα
Πλέθρον
Αριθμός Έκδοσης: 3
1990
Ημερομηνία Πρώτης Έκδοσης: 1979
σ. 161
Σχήμα: 20χ12
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-7599-21-6
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: La Femme et le pantin
Λογοτεχνία - Πεζογραφία
Σημειώσεις: Εισαγωγή: Γιώργος Κ. Καραβασίλης ("Pierre Louys: ο έσχατος ειδωλολάτρης ποιητής των τελευταίων χριστιανικών χρόνων").
Εικονογράφηση: ΝΑΙ
Εξαντλημένο
Τιμή: 13.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 29-04-2011)
Περίληψη:
"Αν δεν θέλετε η μέρα τούτη να χωρίσει το παρελθόν σας από το μέλλον σας σε δύο κομμάτια χαράς και αγωνίας, μην πλησιάζετε την Κόντσα Πέρεζ. Αν ακόμη δεν δοκιμάσατε την παραφροσύνη που μπορεί να γεννηθεί και να παραμείνει στην ανθρώπινη καρδιά, μην πλησιάζετε αυτή τη γυναίκα. Αποφύγετέ την σαν το θάνατο, αφήστε με να σας σώσω από κείνη, σπλαχνισθείτε τον εαυτό σας."
Έτσι μίλησε ο Δον Ματέο Ντιάζ στον υποψήφιο εραστή της γυναίκας που ο ίδιος τη λάτρευε παθολογικά, αλλά και οι δύο άντρες δεν απέφυγαν τη μακρόχρονη και οδυνηρή καταστροφή που τους προκάλεσε ένας θηλυκός Τζέκυλ - Χάυντ.
Η σχέση του άντρα με το αιώνιο θήλυ προβάλλεται με σαρκασμό μέσα από τα συναρπαστικά επεισόδια της "Γυναίκας και του νευρόσπαστου", της αριστουργηματικής νουβέλας του Πιέρ Λουίς που ενέπνευσε τον Λουί Μπουνιουέλ να τη μεταφέρει στην οθόνη με τίτλο: "Το σκοτεινό αντικείμενο του πόθου".
"Αν δεν θέλετε η μέρα τούτη να χωρίσει το παρελθόν σας από το μέλλον σας σε δύο κομμάτια χαράς και αγωνίας, μην πλησιάζετε την Κόντσα Πέρεζ. Αν ακόμη δεν δοκιμάσατε την παραφροσύνη που μπορεί να γεννηθεί και να παραμείνει στην ανθρώπινη καρδιά, μην πλησιάζετε αυτή τη γυναίκα. Αποφύγετέ την σαν το θάνατο, αφήστε με να σας σώσω από κείνη, σπλαχνισθείτε τον εαυτό σας."
Έτσι μίλησε ο Δον Ματέο Ντιάζ στον υποψήφιο εραστή της γυναίκας που ο ίδιος τη λάτρευε παθολογικά, αλλά και οι δύο άντρες δεν απέφυγαν τη μακρόχρονη και οδυνηρή καταστροφή που τους προκάλεσε ένας θηλυκός Τζέκυλ - Χάυντ.
Η σχέση του άντρα με το αιώνιο θήλυ προβάλλεται με σαρκασμό μέσα από τα συναρπαστικά επεισόδια της "Γυναίκας και του νευρόσπαστου", της αριστουργηματικής νουβέλας του Πιέρ Λουίς που ενέπνευσε τον Λουί Μπουνιουέλ να τη μεταφέρει στην οθόνη με τίτλο: "Το σκοτεινό αντικείμενο του πόθου".
