Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα
Ελλάδα
Αθήνα
Ελλάδα
Η Ευγενία Γραμματικοπούλου (Αθήνα, 1975) δίδαξε Γαλλική και Ευρωπαϊκή Λογοτεχνία, Συγκριτική Γραμματολογία και Λογοτεχνική μετάφραση στο Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ από το 2008 έως το 2022.
Κατά τα έτη 2016-2022 διετέλεσε διευθύντρια του Εργαστηρίου Συγκριτικής Γραμματολογίας του ίδιου Τμήματος και του επιστημονικού περιοδικού Διακείμενα / Intertextes. Από το 2023 διδάσκει στο Τμήμα Πολιτικών Επιστημών του ΑΠΘ, εστιάζοντας στις σχέσεις λογοτεχνίας και πολιτικής. Με τη μετάφραση γαλλικής λογοτεχνίας και δοκιμίων ασχολείται επαγγελματικά από το 2002.
Τίτλοι:
Μετάφραση
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Θεσσαλονίκη, 2023
ISBN: 978-618-86249-2-4
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Γράμμα στην Αμαζόνα
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Θεσσαλονίκη, 2022
ISBN: 978-618-86249-1-7
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2022
ISBN: 978-960-505-515-8
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2021
ISBN: 978-960-505-491-5
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2021
ISBN: 978-960-586-283-1
Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία
e-book
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Θεσσαλονίκη, 2020
ISBN: 978-618-83931-5-8
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Θεσσαλονίκη, 2019
ISBN: 978-618-83931-3-4
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Θεσσαλονίκη, 2018
ISBN: 978-618-83931-1-0
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Θεσσαλονίκη, 2018
ISBN: 978-618-83931-0-3
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2018
ISBN: 978-960-586-243-5
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2016
ISBN: 978-618-03-0584-5
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Στάλιν, Χίτλερ, Τσώρτσιλ, Μουσσολίνι, Ντε Γκωλ, Χιροχίτο, Ρούζβελτ
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2016
ISBN: 978-618-03-0798-6
Κυκλοφορεί
e-book
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2014
ISBN: 978-960-435-436-8
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Συζητήσεις με τον Φρανκ Απρεντερίς
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2013
ISBN: 978-960-256-713-5
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μυθιστόρημα
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2013
ISBN: 978-960-435-217-3
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2012
ISBN: 978-960-16-4624-4
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2012
ISBN: 978-960-16-3579-8
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2011
ISBN: 978-960-256-699-2
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μυθιστόρημα
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2010
ISBN: 978-960-435-277-7
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μυθιστόρημα
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2010
ISBN: 978-960-435-278-4
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2009
ISBN: 978-960-256-677-0
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Ιστορία της αρχαίας φιλοσοφίας
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2008
ISBN: 978-960-256-655-8
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Στάλιν, Χίτλερ, Τσώρτσιλ, Μουσσολίνι, Ντε Γκωλ, Χιροχίτο, Ρούζβελτ
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2008
ISBN: 978-960-455-477-5
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Συλλογικό έργο
Θεμελιώδη κείμενα της ψυχοσωματικής σχολής του Παρισιού
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2006
ISBN: 978-960-03-3737-2
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2006
ISBN: 978-960-7998-34-7
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Βιογραφία
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2002
ISBN: 978-960-402-008-9
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2002
ISBN: 978-960-256-499-8
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Ερμηνεία
Ερμηνεία: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Αθήνα, 2011
ISBN: 978-960-16-4065-5
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Υπάρχει λόγος σοβαρός (που ήταν νέος χλιαρός) | [ Νικόλας Α. Σεβαστάκης, Καταγωγή ή οι ιστορίες των άλλων ] | "The Books' Journal" | τχ.147 | Νοέμβριος 2023 |
Romain Gary / Philip Roth: εξιστορώντας την «κρίση εφηβείας γύρω στα εξήντα» | [ Romain Gary, Η υπόσχεση της αυγής ] | "The Books' Journal" | τχ.146 | Οκτώβριος 2023 |
Εξέγερση ή εκείνη «η πρωτόγονη κατάσταση, γνωστή και ως ελευθερία» | [ Władysław Stanisław Reymont, Εξέγερση ] | "The Books' Journal" | τχ.134 | Σεπτέμβριος 2022 |
Φροσύνη | [ Jean Bloch - Michel, Φροσύνη ] |   | 12/1/2019 | |
Η εξαφάνιση του Γιόζεφ Μένγκελε | [ Olivier Guez, Η εξαφάνιση του Γιόζεφ Μένγκελε ] | https://www.ert.gr |   | 20/10/2018 |
Η εξαφάνιση του Γιόζεφ Μένγκελε | [ Olivier Guez, Η εξαφάνιση του Γιόζεφ Μένγκελε ] |   | 20/10/2018 | |
Τα όνειρα του Κάφκα και οι Σκοτεινοί άγγελοι | [ Félix Guattari, 65 όνειρα του Φραντς Κάφκα και άλλα κείμενα ] | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | τχ.602 | 7/5/2010 |