Πελαγία Τσινάρη
Ελλάδα
Ελλάδα
Γεννήθηκε το 1974 στην Αθήνα. Σπούδασε Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, με κατεύθυνση Πολιτιστικής Διαχείρισης στην Αθήνα (1993-1997). Εργάζεται ως διορθώτρια-επιμελήτρια στο περιοδικό Αρχαιολογία και Τέχνες. Από το 2000, είναι μεταφράστρια λογοτεχνίας (γερμανικά-ελληνικά). Μεταφράσεις μυθιστορημάτων, μεταξύ άλλων: Ανώνυμης, "Μια γυναίκα στο Βερολίνο", D. Dath, "Ντιράκ", E. Menasse, "Βιέννα", και θεατρικών έργων: "Don Giovanni a trois" (Ινστιτούτο Goethe, Αθήνα 20.5.2009), και η "Όπερα της Πεντάρας" (Θέατρο Παλλάς, Αθήνα 14-18.1.2010).
Τίτλοι:
Μετάφραση
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2024
ISBN: 978-960-16-8774-2
Κυκλοφορεί
e-book
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2024
ISBN: 978-618-07-0450-1
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2023
ISBN: 978-960-16-5398-3
Κυκλοφορεί
e-book
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2023
ISBN: 978-618-07-0273-6
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μυθιστόρημα τοπίου
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2022
ISBN: 978-960-545-186-8
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2022
ISBN: 978-960-16-7059-1
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2022
ISBN: 978-960-16-5276-4
Κυκλοφορεί
e-book
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2021
ISBN: 978-960-16-9787-1
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Ο ιατρικός οδηγός της σύγχρονης φυσικοπαθητικής επιστήμης
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2021
ISBN: 978-960-16-9861-8
Κυκλοφορεί
e-book
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2021
ISBN: 978-960-16-8979-1
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2021
ISBN: 978-960-16-9655-3
Κυκλοφορεί
e-book
Ο ιατρικός οδηγός της σύγχρονης φυσικοπαθητικής επιστήμης
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2021
ISBN: 978-960-16-8670-7
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2020
ISBN: 978-960-03-6711-9
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2020
ISBN: 978-960-283-500-5
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Στα βάθη του πιο αθέατου οργάνου του σώματός μας
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2020
ISBN: 978-960-16-8435-2
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2019
ISBN: 978-960-16-8474-1
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2019
ISBN: 978-960-16-6953-3
Κυκλοφορεί
e-book
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2018
ISBN: 978-960-16-6940-3
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Έρωτας πέρα από το χρόνο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2017
ISBN: 978-960-617-042-3
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2015
ISBN: 978-960-283-417-6
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Έρωτας πέρα από το χρόνο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2014
ISBN: 978-960-502-423-9
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Πώς οι εμπειρίες της παιδικής ηλικίας επηρεάζουν τη μετέπειτα ζωή μας: Έξι ιστορίες
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2013
ISBN: 978-960-283-363-6
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Έρωτας πέρα από το χρόνο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2012
ISBN: 978-960-502-151-1
Εξαντλημένο
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2012
ISBN: 978-960-283-348-3
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Έρωτας πέρα από το χρόνο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2011
ISBN: 978-960-502-025-5
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Συλλογικό έργο
Διηγήματα και ποιήματα από τη νοτιανατολική Ευρώπη
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2011
ISBN: 978-960-03-5365-5
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Συλλογικό έργο
Τα μεγάλα θέματα της θρησκείας: Τα παιδιά ρωτούν - οι ερευνητές απαντούν
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2011
ISBN: 978-960-04-4179-6
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Έρωτας πέρα από το χρόνο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2011
ISBN: 978-960-502-017-0
Εξαντλημένο
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2011
ISBN: 978-960-283-335-3
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2010
ISBN: 978-960-283-330-8
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μια μικρή ιστορία για το μεγάλο φαινόμενο της παγκοσμιοποίησης
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2009
ISBN: 978-960-04-4006-5
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μυθιστόρημα
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2009
ISBN: 978-960-6691-44-7
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2009
ISBN: 978-960-04-3926-7
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μαθηματικό μυθιστόρημα
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2008
ISBN: 978-960-6781-36-0
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Ημερολογιακές σημειώσεις από τις 20 Απριλίου έως τις 22 Ιουνίου 1945
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2007
ISBN: 978-960-04-3459-0
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Γυναίκες αναγνώστριες στη ζωγραφική και τη φωτογραφία
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2007
ISBN: 978-960-6691-13-3
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2006
ISBN: 978-960-8350-98-4
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Η καθημερινότητα ως φιλοσοφικό παιχνίδι: Κείμενα ψυχαγωγικής φιλοσοφίας
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2005
ISBN: 978-960-04-2668-7
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2005
ISBN: 978-960-04-2709-7
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2004
ISBN: 978-960-8350-44-1
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Εφηβικό μυθιστόρημα
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2003
ISBN: 978-960-04-2334-1
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Συλλογικό έργο
Κατάλογος έκθεσης "Σύνοψις 3 - Μαρτυρίες μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας" που πραγματοποιήθηκε από το Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης και παρουσιάστηκε στο νέο εκθεσιακό χώρο του Μεγάρου Μουσικής από τις 10 Δεκεμβρίου 2003 έως τις 29 Φεβρουαρίου 2004
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2003
ISBN: 978-960-8349-02-5
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2002
ISBN: 978-960-04-2119-4
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Επιμέλεια
Επιμέλεια: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2010
ISBN: 978-960-6624-27-8
Κυκλοφορεί
Βιβλίο
Ιδιοφυής και μόνη: Βιογραφία
Επιμέλεια: Πελαγία Τσινάρη
Αθήνα, 2008
ISBN: 978-960-6781-34-6
Κυκλοφορεί
Βιβλίο